Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a second best solution
Vertaling van "a second best solution" in Spaans
una segunda mejor solución
la segunda mejor solución
They are, however, a second best solution when political disruptions generate large and persistent deficits.
No obstante, son una segunda mejor solución cuando desórdenes políticos generan déficits presupuestarios grandes y persistentes3.
Q could be a second best solution, since it lies both on PPF and NewCC.
Q podría ser una segunda mejor solución, ya que se encuentra sobre la FPP y sobre la nueva restricción.
However, in some situations, a second best solution might be needed.
En algunas situaciones quizás sea necesaria una segunda solución de repuesto.
This is clearly a second best solution.
No cabe duda de que no es esta la solución ideal.
It was put forward as a second best solution to put the brakes on short-term speculative movements.
Se propuso como una solución second best para frenar los movimientos especulativos a corto plazo.
It should always be kept in mind that trade measures for environmental purposes constituted only a second best solution.
Siempre debía tenerse presente que las medidas comerciales adoptadas con fines ambientales constituían una solución sólo en segundo término.
Although the regional integration highlighted earlier can foster growth, it remains a second best solution compared to more ambitious multilateral efforts.
Aunque la integración regional destacada antes puede promover el crecimiento, no es la solución óptima si se compara con esfuerzos multilaterales más ambiciosos.
For moral hazard, contracting between principal and agent may be describable as a second best solution where payoffs alone are observable with information asymmetry.
Para el riesgo moral, contratar un principal y agente puede describirse como la segunda mejor solución donde los pagos solos son observables con una asimetría de la información.
Nevertheless, until there is a willingness to achieve this, a second best solution is to provide compensation to transport users generating relatively low costs to reduce their charges.
Sin embargo, hasta que exista la voluntad de llevar a la práctica tal sistema, la mejor solución es ofrecer una compensación a los usuarios del transporte que generan costes relativamente escasos.
In this respect, the current reform is, in all events, a second best solution, which uses the argument of flexibility in order to exclude future infringements of the rules.
A este respecto, la reforma actual es, en todos los casos, la segunda mejor solución, la cual utiliza el razonamiento de la flexibilidad a fin de excluir futuras infracciones de las normas.
Finally, they acknowledge that the measures proposed under the Budget Day measures constitute a second best solution compared to the implementation of an additional pricing policy for the transport sector.
Por último, reconocen que las medidas propuestas por el prinsjesdagpakket constituyen un plan B en comparación con la aplicación de un nuevo peaje para el sector del transporte.
For moral hazard, contracting between principal and agent may be describable as a second best solution where payoffs alone are observable with information asymmetry.
Para el riesgo moral, contratar un principal y agente puede describirse como la segunda mejor solución donde los pagos solos son observables con una asimetría de la información. Michael Spence propuso originalmente la idea de la señalización.
As regards investment incentives, Mexico's position was that such incentives did not constitute an optimal policy instrument, but rather were a second best solution.
Con respecto a los incentivos a la inversión, la postura de México era que tales incentivos no constituían un instrumento de política óptimo, sino una solución de "segundo mejor".
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 86 ms.
