Additionally, they acknowledge that such a specification faces certain statistical issues.
Además, reconocen que esa especificación tropieza con determinadas dificultades estadísticas.
Information about those conventions are gathered in a document, called a specification.
La información sobre esos convenios se recogen en un documento, llamado especificación.
Such a specification then is the first prototype of the final program.
Tal especificación es el primer prototipo del programa final.
Amendments to a specification are allowed under specified conditions.
Se admiten las modificaciones de las especificaciones en determinadas condiciones.
An error had resulted in too low a specification and consequent overheating.
Ocurrió un error por malas especificaciones y resultó con ello el sobrecalentamiento de los motores.
Processing and consumption on site with a specification of the product types
Elaboración y consumo in situ, con especificación de los tipos de producto
Other, including a specification of these other purposes.
Otras finalidades, con especificación de éstas.
All the data provided have to support the proposal for a specification of the additive.
Todos los datos aportados habrán de apoyar la propuesta de especificación del aditivo.
Such a specification is omitted from the consolidated GATS schedule.
Esa especificación no figura en la lista refundida anexa al AGCS.
INDIA questioned whether such a specification is needed.
INDIA cuestionó que tal especificación fuera necesaria.
Direct export, with a specification of the States involved; or
Exportación directa, con especificación de los Estados involucrados; o
Writing a specification of goods and services is a balancing act.
Escribir una lista de los productos y servicios es un acto de equilibrismo.
This example shows a specification in readable language embedded in executable code.
Este ejemplo muestra una especificación en un lenguaje legible incrustado en código ejecutable.