Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a staffing complement
Vertaling van "a staffing complement" in Spaans
una plantilla
una dotación de personal complementaria
The differing length of mandate periods and the many changes in the tasks set by the mandates caused difficulties for the mission in efficiently determining either a strategic plan or a staffing complement to implement such a plan.
La diferente duración de los períodos de mandato y los múltiples cambios de las tareas incluidas en cada uno provocaron dificultades para que la misión pudiera determinar con eficacia un plan estratégico o la dotación necesaria para ponerlo en práctica.
Each sub-district has a level 2 community health centre with a staffing complement of six.
Cada subdistrito tiene un centro de salud comunitario de nivel 2, con una dotación de seis empleados.
That represents a small amount of cash for activities which together cost almost $200 million per year and have a staffing complement of over 1,800.
Ello representa un monto reducido para sufragar actividades que cuestan en su conjunto cerca de 200 millones de dólares anuales y en las que se utiliza una plantilla de más de 1.800 personas.
That amount comprises $18,836,700 for salaries and common staff costs for a staffing complement of 272 positions, as well as operational costs in the amount of $17,629,900.
Esa suma incluye 18.836.700 dólares para sueldos y gastos comunes de personal para una dotación de 272 plazas, así como unos gastos operacionales por valor de 17.629.900 dólares.
Taking into account the unencumbered balance of $650,800 for 2006, the net requirement for 2007 would amount to $29,913,200 and provide for 14 military liaison officers, 29 civilian police officers and a staffing complement of 337 positions.
Teniendo en cuenta el saldo no comprometido de 650.800 dólares en 2006, las necesidades netas para 2007 ascenderían a 29.913.200 dólares y permitirían sufragar los gastos de 14 puestos de oficiales de enlace militar, 29 oficiales de policía civil y una plantilla de 337 puestos.
It is indicated that contractual services at Headquarters are undertaken by a staffing complement of 28 contractual personnel (ibid., para. 519).
Se indica que los servicios por contrata en la Sede están a cargo de una plantilla de 28 funcionarios por contrata (ibid., párr. 519).
In 2011, the Office had a staffing complement of 126 positions, which was reduced to 77 at the beginning of 2012 and further reduced to 21 on 1 July 2012.
En 2011, la Oficina tenía una plantilla de 126 plazas, que se redujeron a 77 a principios de 2012, y a 21 el 1 de julio de 2012.
Although 35 per cent of applicants for the vacant positions were female, CTED has a staffing complement which is 47 per cent female and which comprises 22 nationalities.
Aunque sólo el 35% de los candidatos a cubrir las vacantes eran mujeres, la plantilla de la Dirección Ejecutiva cuenta con un 47% de mujeres y 22 nacionalidades.
For pre-trial investigative support, the Tribunal would require, at the start of 2005, a staffing complement of 20 investigators (13 P-3 and 7 P-2) to support 20 pre-trial cases.
Para las actividades investigadoras de apoyo en las diligencias preliminares, el Tribunal requeriría a comienzos de 2005 una dotación de personal complementaria de 20 investigadores (13 de categoría P-3 y 7 de categoría P-2) que prestaría apoyo a 20 asuntos en la etapa preliminar.
For pre-trial investigative support, the Tribunal would require a staffing complement of 32 investigators (3 P-4, 11 P-3 and 18 P-2) to support eight new trials.
En lo que respecta al apoyo a las investigaciones de las diligencias preliminares, el Tribunal requeriría una plantilla de 32 investigadores (3 de categoría P-4, 11 de categoría P-3 y 18 de categoría P-2) para prestar apoyo a ocho nuevos juicios.
Contractual services at Headquarters are undertaken by a staffing complement of 45 contractual personnel, working at levels equivalent to the United Nations grade level system.
Los servicios por contrata en la Sede los lleva a cabo una dotación de personal complementaria de 45 funcionarios por contrata a los que se aplica un sistema de categorías equivalente al de las Naciones Unidas.
Provision of management and administrative support to a staffing complement of 425 civilian personnel, 3 staff from the Field Staff Union, 15 UNSMIL staff, 120 individual contractors and 40 consultants
Prestación de apoyo administrativo y de gestión a una dotación de 425 funcionarios civiles, 3 funcionarios del Sindicato del Personal del Servicio Móvil, 15 funcionarios de la UNSMIL, 120 contratistas individuales y 40 consultores
In order to support operations in the field, the Section would deploy to the field offices in Iriba, Farchana and Goz Beïda a staffing complement of 34 personnel.
Con el fin de proporcionar apoyo a las operaciones sobre el terreno, la Sección desplegará en las oficinas sobre el terreno de Iriba, Farchana y Goz Beïda a 34 miembros del personal.
Synoniemen voor a staffing complement in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 130 ms.
