Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
staffing complement
Vertaling van "staffing complement" in Spaans
The proposed staffing complement of the office will remain unchanged.
No se harán cambios a la plantilla propuesta para la oficina.
The staffing complement of some of the language services still consists predominantly of male staff.
La plantilla de algunos de los servicios de idiomas sigue constituida fundamentalmente por hombres.
This staffing complement will be required for the full year.
Será necesario mantener esa dotación de personal durante todo el año.
As missions evolve, mission workforces will be evaluated and adjustments made, as appropriate, to the staffing complement through targeted staff development or recruitment, outplacement and/or outreach activities.
A medida que las misiones evolucionen, su fuerza de trabajo se evaluará y se harán los ajustes correspondientes a la dotación de personal mediante el desarrollo o la contratación de personal seleccionado, la reorientación profesional o la búsqueda de candidatos.
If UNCDF cuts programming any further, the staffing complement and infrastructure will be out of line with programme expenditures.
Si el FNUDC recorta la programación aún más, el complemento de personal y la infraestructura quedarán desajustados respecto de los gastos de los programas.
The Mission has undertaken a comprehensive review of staffing in each Component and Section to ensure that the staffing complement is commensurate with the mandated tasks and volume of work.
La Misión ha iniciado un examen amplio de la dotación de personal de cada Componente y Sección para asegurar que el complemento de personal guarde relación con las tareas encomendadas y con el volumen de trabajo.
The proposed changes in 2011 to the existing staffing complement comprise
Los cambios en la plantilla actual propuestos para 2011 incluyen
The existing staffing complement is insufficient to handle the workload, which can lead to late payments and negatively affect the relationship with contractors and suppliers.
La plantilla actual es insuficiente para hacer frente al volumen de trabajo, lo que puede dar lugar al retraso en los pagos y afectar negativamente las relaciones con los contratistas y los proveedores.
Accordingly, the proposed staffing reflects the adjustments in its staffing structure to ensure that its activities are supported with the appropriate staffing complement.
En consecuencia, la plantilla propuesta refleja los ajustes en la estructura de la plantilla para asegurar que sus actividades reciban el apoyo de la dotación de personal correspondiente.
The total cost for the proposed staffing complement will amount to $300,600.
El gasto total relacionado con la dotación de personal prevista ascenderá a 300.600 dólares.
It is proposed that, in support of this effort, the staffing complement be increased by 17 positions.
Se propone, en apoyo de esta iniciativa, aumentar la dotación de personal en 17 plazas.
The cost of this staffing complement is estimated at nearly $8 million net of staff assessment.
Se estima que el costo de esta plantilla es de casi 8 millones de dólares, una vez deducidas las contribuciones del personal.
However, the staffing complement of certain language services still consists predominantly of male staff (see table 5).
No obstante, la plantilla de ciertos servicios de idiomas sigue integrada predominantemente por hombres (véase el cuadro 5).
Synoniemen voor staffing complement in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 193. Exact: 193. Verstreken tijd: 59 ms.
