Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a supplementary programme
Vertaling van "a supplementary programme" in Spaans
un programa complementario
un programa suplementario
un programa adicional
The utilization of temporary assistance funds rather than posts for the duration of a supplementary programme obfuscates post control.
La utilización de fondos destinados al personal temporario en lugar de puestos durante un programa complementario dificulta el control de los puestos.
There is a supplementary programme to provide health care to the poor in high mountain districts, to which 500,000 lari has been allocated for 1997.
Existe un programa complementario de atención de salud a favor de los pobres de los distritos de alta montaña, al que en 1997 se ha asignado la cantidad de 500.000 lari.
Approves an additional appropriation of up to 10 million dollars for use as and when additional resources become available for a supplementary programme, in particular for further implementation of Agenda 21
Aprueba una consignación adicional de hasta 10 millones de dólares utilizable cuando se disponga de recursos adicionales para un programa suplementario, particularmente para la ulterior aplicación del Programa 21
The Supplementary Programme Budget was almost 50 per cent higher than in 2004 as there were many more situations requiring the creation of a supplementary programme in 2005.
El presupuesto para programas suplementarios fue casi un 50% más alto que en 2004, ya que hubo muchas más situaciones que obligaron a crear un programa suplementario en 2005.
Equine Assisted Psychotherapy (EAP) can be used as a supplementary programme to assist clients in addiction treatment centres to gain personal insight into boundaries and relationships.
La Sicoterapia con la Ayuda de Équidos (SAE) se puede usar como un programa adicional para ayudar a los clientes en los centros de tratamiento de la adicción para llegar a comprender sus límites y relaciones.
A supplementary programme of this sort will, moreover, bring only additional bureaucracy in its train.
Además, un programa adicional de este tipo sólo acarrea burocracia adicional.
With the support of donors and both national and international NGOs, the Government has developed a supplementary programme designed to return disaster victims to their communities by means of
De esta manera, con el apoyo de los donantes de fondos y las ONG nacionales e internacionales, el Gobierno elaboró un programa complementario destinado a acoger a los damnificados en sus comunidades mediante
It is intended to propose a supplementary programme for 1998-99 to complete the existing programme and help solve the remaining problems within the Portuguese statistical system.
Está previsto proponer un programa suplementario para 1998-1999 con objeto de completar el programa actual y contribuir a resolver los principales problemas que sigue presentando el Sistema Estadístico Portugués.
The Sucet Foundation has developed a supplementary programme to help children who cannot keep up with the primary school programme (grades 1-3).
La Fundación Sucet ha elaborado un programa complementario para ayudar a los niños que no pueden seguir el programa de los tres primeros grados de la enseñanza primaria.
On 14 October 1988 the Council adopted three Decisions with regard to specific research programmes to be implemented by the JRC during the period 1988 to 1991 and a supplementary programme concerning the operation of the HFR reactor4.
El 14 de octubre del mismo año, el Consejo aprobaba tres Decisiones relativas a los programas específicos de investigación que había de ejecutar el CCI en el período 1988-1991, así como un programa complementario relativo a la explotación del reactor HFR4.
The Council adopted a supplementary programme concerning the operation of the high-flux reactor (HFR) at Petten (Netherlands) for a period of four years from 1 January 1996.
El Consejo adoptó un programa complementario sobre la explotación del reactor de alto flujo (HFR) de Petten (Países Bajos) para un período de cuatro años a partir del 1 de enero de 1996.
The European Commission has submitted a proposal to the Council of the European Union for the implementation of a supplementary programme on the operation of the high flux reactor (HFR) for a period of four years, beginning 1 January 2000.
La Comisión Europea ha presentado una propuesta al Consejo de la Unión Europea para la ¡implementación de un programa complementario relativo a la explotación del reactor de alto flujo (HFR) por un período de cuatro años, a partir del 1 de enero de 2000.
It is being addressed through a Supplementary Programme.
Esta situación se está afrontando mediante un programa complementario.
Synoniemen voor a supplementary programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 47 ms.
