We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
un programa de recuperación
un programa de devolución
Call your city or county government's household trash and recycling service to see if a take-back program is available in your community.
Llame al servicio de reciclaje y recolección de basura del gobierno local o del condado, para saber si su comunidad cuenta con un programa de recuperación.
Remember, too, that you can always ask your pharmacist for advice about medication disposal and whether the pharmacy has a take-back program.
Recuerde también que siempre puede solicitar consejos a su farmacéutico sobre cómo desechar los medicamentos y si la farmacia cuenta con un programa de devolución.
FSC-certified papers 10 and a range of recyclable HP media with a take-back program 14
Flushing should also be considered when the medication cannot be safely and securely stored until disposal via a take-back program, or when there are risks in waiting to do so.
También debes considerar esta opción cuando el medicamento no se puede guardar de manera segura hasta el momento de su eliminación por medio de un programa de recuperación o cuando se corren riesgos mientras se espera para desecharlo.
If a take-back program is unavailable and the medication appears on the FDA's "flush list," don't hesitate to flush it down the toilet or sink.
Si no hay un programa de recuperación a disposición y si el fármaco figura en la lista de medicamentos aptos para arrojar por el inodoro de la Administración de Alimentos y Medicamentos, entonces no dudes desecharlo ya sea por el inodoro o por el lavabo.
If your electronics are broken and can't be donated, check to see if the manufacturer offers a take-back program.
Si su electrónica está quebrada y no puede ser donada, compruebe para ver si el fabricante ofrece toma-detrás programa.
You can also call your local waste management company to ask if there is a take-back program in your community.
También puede llamar a la compañía local de administración de desechos para preguntar si cuentan con un programa para retirar medicamentos en su comunidad.
You can also call your local waste management company to ask if there is a take-back program in your community.
También puede llamar a su compañía local de manejo de desechos para preguntar si hay algún programa de recuperación de medicamentos en su comunidad.
Call your city or county government's household trash and recycling service (see blue pages in phone book) to see if a take-back program is available in your community.
Llame al servicio de deshechos domésticos y reciclaje del gobierno de su ciudad o condado para saber si existe un programa de recuperación en su comunidad.
You can also call your city or county government's household trash and recycling service (see government pages in phone book or search online) to see if a take-back program is available in your community.
También puede llamar al centro de reciclaje y basura de su ciudad o condado (revise en su guía telefónica o en la web) para averiguar si hay un programa de recolección en su comunidad.
If your community doesn't offer a take-back program, you can always crush the meds and put them into empty bottles of liquid bleach, or in used cat litter, to prevent them from getting into the wrong hands, Atayee suggests.
Si tu comunidad no ofrece un programa para deshacerse de medicinas, siempre puedes machacarlas y colocarlas en botellas vacías de lejía líquida o en arena para gatos usada, a fin de evitar que caigan en manos de quien no debieran, sugiere Atayee.
One of the brightest examples of the circular economy in action is Nespresso, a global company using a take-back program in which consumers can leave their used coffee capsules in prepaid recycling bags at any UPS drop-off location.
Uno de los ejemplos más obvios de economía circular es Nespresso, una compañía global que utiliza el programa de devolución, donde los consumidores pueden dejar las cápsulas usadas con café en bolsas para reciclar donde sea que estén.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.