Examples with "a variable but" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Without a variable but indispensable dose of rage, one can't even write calm, collected comments.
Sin una dosis variable pero indispensable de rabia, ni siquiera serenos comentarios se pueden escribir.
A variable but limited decrease in red blood cell-related parameters was observed, together with increases in activated partial thromboplastin time.
Se constató un descenso variable pero limitado de los parámetros eritrocitarios, junto con elevación del tiempo parcial de tromboplastina.
In both forms of election, the two largest national parties and the local lists received a variable but significant number of victories.
Así es que en ambas formas de elección, los dos mayores partidos nacionales, así como listas locales, obtuvieron un porcentaje variable pero significativo de victorias.
The stem has a variable but generally slender conformation, especially in young, supple, fibrous and consistent specimens, from white to brownish.
El tallo tiene una conformación variable, pero generalmente esbelta, especialmente en ejemplares jóvenes, flexibles, fibrosos y consistentes, desde el blanco hasta el marrón.
In a vertical sense, that is to say, one tone, or several simultaneously, sound for a variable but limited time.
En sentido vertical, por así decirlo, 1 tono, o varios simultáneamente, están sonando durante un espacio de tiempo variable pero limitado.
A variable but limited decrease in red blood cell-related parameters was observed, together with increases in activated partial thromboplastin time.
Se constató un descenso variable, pero limitado, de los parámetros eritrocitarios, junto con una elevación del tiempo de tromboplastina parcial activado.
General information Pressure reducing valves maintain the pressure at the cylinder port A (secondary pressure) more or less constant at a variable but always higher input pressure P (primary pressure).
Las válvulas reguladoras de presión de asiento mantienen más o menos constante la presión en el orificio de salida A (presión secundaria), en el caso de una presión de entrada P variable pero siempre más alta (presión primaria).
As such, it be used to vanish things for a variable but finite length of time (since the cabinet always reappears at some point in the future).
Como tal, se puede utilizar para Desaparecer las cosas por una longitud variable pero finito de tiempo (desde el armario de siempre vuelve a aparecer tarde o temprano).
An example is Leber hereditary optic neuropathy, which causes a variable but often devastating loss of vision in both eyes that typically begins during adolescence.
Un ejemplo es la neuropatía óptica hereditaria de Leber (ver Trastornos hereditarios del nervio óptico (neuropatías ópticas hereditarias)), que causa una pérdida de visión variable en ambos ojos y frecuentemente es devastadora. Este trastorno suele empezar durante la adolescencia.
The weighted average is an average calculated by taking into account not only the frequencies of the values of a variable but also a "weighting factor", in this case either the thickness or the mass/area of the deposit for a given site.
Es un promedio calculado tomando en cuenta no solo la frecuencia de los valores de una variable, sino también un factor de ponderación, en este caso, el espesor o el área/masa del depósito en un sitio determinado.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.