We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
It contains a variable part that enables the user names to be filtered out.
Contiene una parte variable que permite que los nombres de usuario sean filtrados.
The charges indicated refer to a variable part of the landing charge per passenger.
Las tarifas expuestas comprenden una parte variable de la tasa de aterrizaje por pasajero.
Grid parameters change the dimensions of the grid lines where they are put in, and thus form a variable part of the construction.
Los parámetros de cuadrícula modifican las dimensiones del eje de la cuadrícula sobre el cual fueron introducidos, es decir que forman un elemento variable de la construcción.
It offers them a payment comprising a flat sum of FF 35000 a year (ECU 4450) and a variable part applying to the 10th to 50th hectare of FF 500 per hectare and year (ECU 65).
Se les ofrece una asignación que se compone de una cantidad global de 35.000 FF al año (4.450 ecus) y un elemento variable, aplicable entre la 10ª y la 50ª hectárea, de 500 FF por hectárea y año (65 ecus).
They may contain a fixed and a variable part based on price or weight of your order.
Pueden contener un fijo y una parte variable basado en el precio o el peso de su pedido.
Are fixed and a variable part based on the weight or volume of the order.
Pueden contener un fijo y una parte variable basado en el peso o el volumen del pedido.
They can contain a fixed and a variable part based on the volume or weight of your request.
Pueden contener un fijo y una parte variable basado en el volumen o el peso de su solicitud.
Interconnection tariffs shall contain a fixed part and a variable part.
las tarifas de interconexión comprenderán una parte fija, y una parte variable.
The premium shall comprise a fixed part, a variable part and a specific aid.
La prima estará compuesta de una parte fija, una parte variable y una ayuda específica.
The interesting thing is that from one B cell to another B cell, they have a variable part on this antibody that could take on a bunch of different forms.
Lo interesante es desde una celda de b a b otro célula, tienen una parte variable de este anticuerpo que podría tomar sobre un montón de diferentes formas.
You'll have two fixed energy prices during the day (peak and off-peak) and a variable part based on the wholesale market.
Tendrás dos precios de energía fijos durante el día (punta y valle) y una parte variable en función del mercado mayorista.
The amount, per vehicle, consists of a fixed and a variable part, as described below.
La cuantía de la tasa por vehículo consta de una parte fija y una parte variable determinadas del siguiente modo
At the municipal level, experiments are being conducted in participatory budgeting, in which the citizens decide on the priorities for a variable part of public investment in the municipality.
A nivel municipal se desarrollan experiencias de presupuesto participativo en las que la ciudadanía decide las prioridades de una parte variable de la inversión pública a nivel municipal.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.