Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
able bodied
Vertaling van "able bodied" in Spaans
capacidad física
cuerpos sanos
I need two more men, able bodied and tight-lipped.
Necesito dos hombres ms, sin discapacidad y con los labios apretados.
The apartment is only suitable for able bodied guests.
El apartamento es solo apto para los huéspedes sin discapacidad.
The King had the right to demand an able bodied son for military service from every family in his kingdom.
El Rey tenía el derecho de exigir a un hijo sano para el servicio militar de todas las familias en su reino.
In response, governments started emphasizing "indoor relief" where the poor elderly would be housed and feed in almshouses, children in orphanages, the insane in mental asylums, and the able bodied in workhouses.
En respuesta, los gobiernos comenzaron a enfatizar el «alivio interior» donde los ancianos pobres serían alojados y alimentados en casas de acogida, niños en orfanatos, los locos en los asilos mentales y los que tenían capacidad física en los talleres.
They would get the able bodied men and the school-going children, the boys.
Se llevaban a los hombres sin discapacidad y los niños en edad escolar, los chicos.
Each able bodied accompanying adult cannot assist more than one reduced mobility passenger and must purchase the prevailing adult fare.
Cada adulto acompañante sin discapacidad no puede ayudar a más de un pasajero con movilidad reducida y debe comprar su billete al precio vigente para adultos.
So compared to able bodied athletes, my races are short so I don't have to do the volume of training that they do.
Así que en comparación con atletas sin discapacidad, mis competiciones son relativamente cortas, así que no necesito hacer el volumen de entrenamiento que hacen ellos.
A: Many people with disabilities have long experience of prejudicial attitudes on the part of able bodied people, including physicians, who assume they would "rather be dead than disabled."
R: Muchas personas con discapacidades tienen experiencia con actitudes discriminatorias por parte de las personas sin discapacidad, incluyendo médicos, que asumen que ellos preferirían estar muertos que vivir con una discapacidad.
But the Ministry had been adamant that all able bodied citizens were required to participate and failure to do so would make her an enemy of the state.
Sin embargo, el Ministerio había sido firme en que todos los ciudadanos sin discapacidad estaban obligados a participar y de no hacerlo, lo harían un enemigo del estado.
A handler can also be an able bodied person actively conducting recognised service dog training on behalf of a recognised organisation when travelling on domestic New Zealand flights.
El dueño también puede ser una persona sin discapacidad que está llevando a cabo entrenamiento en nombre de una organización reconocida en vuelos de cabotaje en Nueva Zelanda.
Under Switzerland's conscript system all able bodied men between 18 and 34 serve in the country's armed forces.
Bajo el sistema de conscriptos de Suiza, todos los hombres sin discapacidad, de entre 18 y 34 años, sirven en las Fuerzas Armadas del país.
The injured are being helped up by a few able bodied people.
Los heridos están siendo ayudados por las pocas personas capaces.
It is a farming village of roughly five hundred able bodied men.
Es un pueblo que cultiva la tierra de aproximadamente quinientos hombres capaces.
Uitdrukkingen met able bodied: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
Synoniemen voor able bodied in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 109. Exact: 109. Verstreken tijd: 55 ms.
