Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
able to make progress
Vertaling van "able to make progress" in Spaans
poder avanzar
capaces de avanzar
podido realizar progresos
podido progresar
capaz de avanzar
capaz de hacer progresos
podido hacer progresos
podremos progresar
pueda progresar
podemos progresar
If we love a better future for our pupils it is absolutely necessary that we train to be able to make progress.
Si queremos un futuro mejor para nuestros alumnos es absolutamente necesario que nos formemos para poder avanzar con los tiempos.
In order for us to be able to make progress, we must set aside all stereotypes, generalisations and prejudices.
Para poder avanzar debemos dejar a un lado todos los estereotipos, generalizaciones y prejuicios.
Only available and humble hearts are able to make progress on this journey.
Solo los corazones disponibles y humildes son capaces de avanzar en este viaje.
It should be important for us to finally be able to make progress.
Debería ser importante para nosotros que finalmente fuéramos capaces de avanzar.
If we accept this contrasting situation we will be able to make progress.
Si asumimos esta situación contrastada podremos avanzar.
And only if everyone takes this into account will we be able to make progress.
Sólo si todos tomamos en cuenta esta realidad podremos avanzar.
However, we will not be able to make progress with the internal market by means of economic governance.
No obstante, no podremos avanzar con el mercado interior mediante la gobernanza económica.
When our economic interdependency is underpinned with legal and contractual measures in this way, we will be able to make progress.
Si se respalda nuestra interdependencia económica con medidas jurídicas y contractuales en este sentido, podremos avanzar.
Only if we are able to make progress on all these elements will we have a departure point which will allow us to grow rapidly when the economic context changes.
Solo si somos capaces de avanzar en todos estos elementos, dispondremos de un punto de partida que nos permitirá crecer rápidamente cuando el contexto económico se modifique.
We must acknowledge that we have not been able to make progress in the field of nuclear disarmament, as required by circumstances and by the billions of human lives at stake.
Debemos reconocer que en el ámbito del desarme nuclear no hemos sido capaces de avanzar tan como lo exigen las circunstancias y miles de millones de seres humanos.
These efforts were indispensable to being able to make progress in the negotiations with the guerrilla movement and finally get to the peace accords.
Estos esfuerzos eran indispensables para poder avanzar en las negociaciones con la guerrilla hasta desembocar en los acuerdos de paz.
That is just one example of our using international mechanisms or international fora on issues that we are not able to make progress on domestically.
Este es sólo un ejemplo del uso que hacemos de los mecanismos o foros internacionales sobre cuestiones en las que no somos capaces de avanzar en el ámbito nacional.
Despite the negotiations that have continued daily, the parties have not been able to make progress on this issue, however, as they continue to insist on the previous positions.
No obstante, pese a que se han seguido celebrando negociaciones a diario, las partes no han podido avanzar en este asunto, pues continúan insistiendo en sus posiciones anteriores.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 205. Exact: 205. Verstreken tijd: 136 ms.
