El yogui ha aprendido que él debe estar vigilante para poder avanzar.
Así que seguiré trabajando en los niveles para poder avanzar.
Ella tiene que afrontar sus miedos para poder avanzar.
Para poder avanzar juntos... debemos hablar del pasado.
Hide debe quedar entre los dos primeros para poder avanzar.
Hide must place in the top two in order to advance.
Tendrás que ser muy rápido para poder avanzar niveles.
You'll have to be very fast in order to advance levels.
Para poder avanzar juntos, debíamos repasar nuestro pasado.
In order to move forward together, we had to revisit our past.
Se necesita un planteamiento equilibrado para poder avanzar.
A balanced approach was required in order to move forward.
Consolidar lo hecho para poder avanzar hacia el futuro.
Consolidate what has been done in order to move forward into the future.
Hace falta agresividad contenida para poder avanzar con confianza.
It almost takes an aggressiveness contained in order to move forward with confidence.
Los Miembros debían ser flexibles para poder avanzar.
Members needed to be flexible in order to move forward.
Pero para poder avanzar el Mundo Supramundano exige una tensión mucho más grande.
But the Supermundane World demands much greater tension in order to advance.
El atleta entrenó duro para poder avanzar con ímpetu en la próxima competición.
The athlete trained hard so he could rip forward in the next competition.