We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
representado eficazmente
representado hábilmente
For several years now, Mark has ably represented Shambhala to the DBU.
In 2009 the DBU was a co-host for His Holiness Dalai Lama's large public visit, which was held in the Frankfurt arena. For several years now, Mark has ably represented Shambhala to the DBU.
En 2009 la DBU fue co-anfitrión de la gran cita pública de Su Santidad el Dalai Lama que tuvo lugar en el estadio Frankfurt. Hace ya varios años Mark ha representado eficazmente a Shambhala en la DBU.
Associations of medical doctors and lawyers were ably represented.
Asociaciones de médicos y abogados estuvieron representadas.
This anger and fear are unfortunately ably represented by many politicians.
Esta furia y este miedo son, por desgracia, hábilmente manejados por muchos políticos.
Local governance forum where the community voices are fully and ably represented will put the violators in check.
Foro de gobernanza local donde las voces de la comunidad estén total y hábilmente representadas pondrá a los infractores bajo control.
The island has an extensive culinary tradition that is ably represented by the many restaurants that operate throughout its geography.
La tradición culinaria de la isla es muy amplia y queda recogida en la multitud de restaurantes que se encuentran a lo largo de su geografía.
Women delegates to international conferences have ably represented the country, although the number of such women is far less than that of men.
Las mujeres delegadas han representado hábilmente al país en las conferencias internacionales, aun cuando su número haya sido muy inferior al de los hombres.
Associations of medical doctors and lawyers were ably represented.
This anger and fear are unfortunately ably represented by many politicians. (Para.
Desgraciadamente, hay muchos políticos que representan hábilmente esta rabia y este temor (párrafo, 1705).
This Conference will remember him for his invaluable contributions bringing to bear his vast years of experience based on the unique wisdom of the great country that he so ably represented.
La Conferencia recordará sus valiosas contribuciones y su amplia experiencia de varios años basada en los conocimientos excepcionales del gran país que tan hábilmente representó.
With respect to raising the profile of the WTO, Nigeria is satisfied that Pascal, to the admiration of all, has ably represented the WTO at almost uncountable high - level global meetings and events.
En lo relativo a mejorar la imagen de la OMC, Nigeria está convencida de que Pascal, para admiración de todos, ha representado capazmente a la OMC en innumerables reuniones y acontecimientos mundiales de alto nivel.
We pledge our full support to the role played by the Secretary-General and his envoys, who have so ably represented the United Nations and our collective voices in the quartet.
Expresamos nuestro pleno apoyo al papel desempeñado por el Secretario General y sus enviados, que tan competentemente han representado a las Naciones Unidas y nuestras voces colectivas en el cuarteto.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.