Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
above-stated
Vertaling van "above-stated" in Spaans
mencionado anteriormente
anteriormente mencionadas
antes indicadas
arriba indicadas
arriba indicado
expuestos anteriormente
mencionado supra
antes establecidas
arriba indicada
arriba indicados
Individual units administer policies and programmes that work towards the above-stated goal.
Hay dependencias aparte para administrar las políticas y los programas orientados a alcanzar el objetivo antes mencionado.
Failure to do so will entail the charge of cost for restoration to new condition, in addition to the above-stated impairment.
De lo contrario, se cargará el costo de la restauración a nuevas condiciones, además del deterioro antes mencionado.
Heat is still measured by the above-stated principle of calorimetry.
El calor todavía se mide por el principio de calorimetría mencionado anteriormente.
Similar to the above-stated scenario, there are many more situations where you might end up losing vital photo files.
Similar al escenario mencionado anteriormente, hay muchas más situaciones en las que podría terminar perdiendo archivos de fotos vitales.
As you can see, the above-stated apps have a limited functioning.
Como puedes ver, las aplicaciones antes mencionadas tienen un funcionamiento limitado.
All the collection of photos that you had clicked from years will be gone at a moment upon encountering any of the above-stated scenarios.
Toda la colección de fotos en las que había hecho clic durante años desaparecerá en cualquier momento al encontrarse con cualquiera de los escenarios mencionados anteriormente.
While there is some exception of tools that do indeed demand pressure such as large forstner bits one should generally observe the above-stated precautions for other tools.
Si bien hay algunas excepciones de las herramientas que realmente demandan presión, como las grandes piezas de forstner, generalmente se deben observar las precauciones antes mencionadas para otras herramientas.
Because the majority of the components approved cannot be utilized without the release of key complementary parts, the consequences of these holds are greater than the above-stated percentage would suggest.
Puesto que la mayoría de los componentes aprobados no pueden utilizarse si no se aprueban los contratos relativos a piezas complementarias esenciales, las consecuencias de esas suspensiones son mayores de lo que sugeriría el porcentaje antes mencionado.
During the reporting period the Office consolidated its technical assistance portfolio in the above-stated areas with a focus on integrated programmes, innovative approaches and vulnerable groups.
Durante el período que se examina la Oficina consolidó su cartera de asistencia técnica en los ámbitos mencionados anteriormente centrándose en programas integrados, enfoques innovadores y los grupos vulnerables.
Payments made in a different currency will be automatically converted to the above-stated currencies, in which case your bank or eWallet may charge you a conversion fee, which is beyond our control.
Los pagos realizados en una moneda diferente se convertirán automáticamente a las monedas mencionadas anteriormente, en cuyo caso su banco o eWallet puede cobrarle una tarifa de conversión, que está fuera de nuestro control.
That's it, after setting the above-stated time restrictions using parental controls Mac, "lock" your options before exiting the window.
Eso es todo, después de configurar las restricciones de tiempo mencionadas anteriormente utilizando los controles parentales de Mac, "Bloquea" tus opciones antes de salir de la ventana.
As you can see, in all the above-stated solutions, your iPhone data would be lost.
Como puedes ver, en todas las soluciones mencionadas anteriormente, tus datos de iPhone se perderían.
Besides the above-stated personal data associated with user registration for publishing forum posts, the Controller's website also processes cookies.
Además de los datos personales mencionados anteriormente relacionados con el registro de usuario para publicar y participar en el foro, el Administrador gestionará las cookies en su sitio web.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor above-stated in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 185. Exact: 185. Verstreken tijd: 62 ms.
