Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
accelerate its progress
Vertaling van "accelerate its progress" in Spaans
acelerar su progreso
acelerar su avance
Given the importance of women's representation in the policy arena both intrinsically and instrumentally-what can be done to accelerate its progress?
Dada la importancia de la representación de las mujeres en el ámbito de las políticas tanto intrínseca como instrumentalmente, ¿qué se puede hacer para acelerar su progreso?
"We're pleased to join forces in our lithography program as well, as we work together with TEL to advance EUVL technology and accelerate its progress to high-volume manufacturing."
"Estamos encantados de unir fuerzas en nuestro programa de litografía, así, a medida que trabajamos juntos con TEL en el avance tecnológico EUVL y acelerar su progreso de manufactura de alto volumen."
Although Mexico City is already making "green" decisions with regards to infrastructure, it could accelerate its progress.
Aunque la Ciudad de México ya está haciendo "green" decisiones en materia de infraestructura, podría acelerar su avance.
The Council reiterates that Serbia can accelerate its progress towards the EU, including candidate status, as soon as all the necessary conditions are met.
El Consejo reitera que Serbia puede acelerar su avance hacia la UE, incluso obtener el estatuto de candidato, en cuanto cumpla todas las condiciones necesarias.
Several companies contribute to its development and projects like MapBuilder have come to an end to accelerate its progress, which makes it the state-of-the-art library for building Web mapping applications.
Diferentes empresas contribuyen a su desarrollo y proyectos como MapBuilder han finalizado para acelerar su progreso, lo cual la ha convertido en la librería base para construir aplicaciones SIG en la web.
Different companies contribute to its development and projects like MapBuilder have ended to accelerate its progress, which have become it a state-of-the-art library for building web mapping applications.
Diferentes empresas contribuyen a su desarrollo y proyectos como MapBuilder han finalizado para acelerar su progreso.
The Council restates its view that Serbia, with its strong administrative capacity, can accelerate its progress towards the EU, including candidate status, as soon as all necessary conditions are met.
El Consejo reitera su opinión de que Serbia, con su sólida capacidad administrativa, puede acelerar su progreso en el acercamiento a la UE, incluido su estatuto de candidato, tan pronto como se cumplan todas las condiciones necesarias.
The Council draws attention to the European Council conclusions of 19 and 20 June 2008, which state that Serbia can accelerate its progress towards the EU, including candidate status, as soon as all the necessary conditions are met.
El Consejo ha recordado las conclusiones del Consejo Europeo de los días 19 y 20 de junio de 2008, en las que se señala que Serbia puede acelerar su progreso hacia la UE, incluida su condición de candidato tan pronto como se cumplan todas las condiciones necesarias.
The attention of the Honourable Member is drawn to the European Council conclusions of 19 and 20 June 2008, which state that Serbia can accelerate its progress towards the EU, including candidate status, as soon as all the necessary conditions are met.
Remito a Su Señoría a las Conclusiones del Consejo Europeo de los días 19 y 20 de junio de 2008, según las cuales Serbia puede acelerar su progreso hacia la UE, incluido el estatuto de candidato, tan pronto como se cumplan todas las condiciones necesarias.
To accelerate its progress, Zambia needs to boost and sustain pro-poor growth and increase financial and human resources for the social sectors.
Para acelerar ese avance, debe fomentar y sostener el crecimiento que favorezca a los sectores pobres e incrementar los recursos financieros y humanos para el sector social.
The Council restates its view that Serbia, with its strong administrative capacity, can accelerate its progress towards the EU, including candidate status, as soon as all necessary conditions are met.
Habida cuenta de la gran capacidad administrativa de Serbia, el Consejo recuerda que este país puede acelerar sus avances hacia una aproximación a la UE, lo que incluye el estatuto de candidato, en cuanto se reúnan todas las condiciones necesarias.
The government's goal is to have a text of broad consensus before the legislation's hearing by the Council of Ministers and the Parliament, to accelerate its progress.
El objetivo del Gobierno es contar con un texto de amplio consenso para su remisión al Consejo de Ministros y a las Cortes Generales de manera que su tramitación tenga lugar antes de finales de año.
The Council restates its view that Serbia, with its strong administrative capacity, can accelerate its progress towards the EU, including candidate status, as soon as all necessary conditions are met.
Habida cuenta de la gran capacidad administrativa de Serbia, el Consejo recuerda que este país puede acelerar sus avances hacia una aproximación a la UE, lo que incluye el estatuto de candidato, en cuanto se reúnan todas las condiciones necesarias.
Synoniemen voor accelerate its progress in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 59 ms.
