This document establishes the terms and conditions of the acceleration programme.
As part of the acceleration programme, we provided specialised training and expert advice to each project/idea.
Como parte del programa de aceleración se impartió formación específica y especializada y asesoramiento experto por proyecto/idea.
More resources were put into a six month acceleration programme to boost the ideas of the finalists.
Se asignaron más recursos a un programa de aceleración de seis meses para impulsar las ideas de los finalistas.
The company was also accepted into an acceleration programme for startups, which offered coaching, workshops and mentoring.
La compañía también fue aceptada en un programa de aceleración para startups, que ofrecía asesoramiento y talleres.
Lastly, the finalist teams must give a presentation to a jury, who decides which initiatives will take part in the acceleration programme.
Finalmente, los equipos finalistas deben realizar una presentación ante un jurado, que decidirá quienes pasarán a formar parte del programa de aceleración.
If you have a project in the field of health, well-being or active ageing; through our acceleration programme we will put at your disposal the necessary resources to achieve accelerated development.
Si tienes un proyecto en el ámbito de la salud, bienestar, asistencia o envejecimiento activo; a través de nuestro programa de aceleración pondremos a tu disposición los recursos necesarios para su desarrollo acelerado.
Start-ups will be able to access an acceleration programme with training sessions with industry experts and support services for internationalisation, growth and business plan creation.
Las muevas empresas tendrán acceso a un programa de aceleración con sesiones de capacitación con expertos de la industria y servicios de apoyo para la internacionalización, el crecimiento y la implementación y desarrollo de planes de negocios.
Developing and applying appropriate diagnostic tests for outstanding pupils under the academic acceleration programme and for pupils with special needs of various kinds
El desarrollo y aplicación de exámenes de diagnóstico adecuados para alumnos sobresalientes en virtud del programa de aceleración académica y para alumnos con necesidades especiales de diversos tipos
The academic acceleration programme was introduced in the second half of the 1997-1998 school year.
El programa de aceleración académica fue introducido en el segundo semestre del año escolar 1997/98.
Part C describes the company's (or project's) interest in taking part in the acceleration programme, including the motivations of the team members and the alignment with the identified challenges.
La parte C de la propuesta recoge el interés de la empresa o proyecto para participar en programa de aceleración, incluyendo las motivaciones del equipo y la alineación con los retos planteados.
The projects that are about to begin the acceleration programme will receive up to €144000 over a 12-month period, and ideas will get €2000 per month for a year.
Los proyectos que van a iniciar el programa de aceleración recibirán hasta 144.000 euros durante un año y las ideas se apoyarán con 2.000 euros al mes durante 12 meses.
Start-ups on the other hand will have access to an Enel acceleration programme, with training sessions with industry experts and support services for international expansion, growth and business plan development.
Las muevas empresas tendrán acceso a un programa de aceleración con sesiones de capacitación con expertos de la industria y servicios de apoyo para la internacionalización, el crecimiento y la implementación y desarrollo de planes de negocios.
Why should your startup participate in this acceleration programme?
¿Por qué tu startup debería participar en este programa de aceleración?