She got the measure of the team and assigned tasks accordingly.
Our team leader recognized individual strengths and delegated tasks accordingly.
Nuestro jefe de equipo reconoció las fortalezas individuales y delegó tareas en consecuencia.
I checked the closing date and planned my shopping accordingly.
Revisé la fecha de finalización y planifiqué mis compras en consecuencia.
Successful investment management involves monitoring trends and adjusting portfolios accordingly.
Una gestión de inversiones exitosa implica monitorear tendencias y ajustar las carteras en consecuencia.
The artist felt a change in the wind and updated her style accordingly.
La artista sintió un viento de cambio y actualizó su estilo en consecuencia.
Her teacher recognized she was a false beginner and adjusted the pace accordingly.
Su profesora reconoció que era una falso principiante y ajustó el ritmo en consecuencia.
She believed deeply that we all bleed the same colour and acted accordingly.
Creía firmemente que la sangre es de un mismo color y actuaba en consecuencia.
We are in receipt of your fee and have renewed your membership accordingly.
Acusamos recibo de su cuota y hemos renovado su membresía en consecuencia.
It's her job to sort the complaints and respond accordingly.
Su trabajo es clasificar las quejas y responder en consecuencia.
The tax planning process involves reviewing financial strategies and adjusting them accordingly.
El proceso de planificación fiscal implica revisar las estrategias financieras y ajustarlas en consecuencia.
On this note, let us acknowledge the challenges ahead and plan accordingly.
Y con esto, reconozcamos los desafíos que nos esperan y planifiquemos en consecuencia.
She remained savvy about the challenges facing her community and acted accordingly.
Se mantuvo al tanto de los desafíos que enfrentaba su comunidad y actuó en consecuencia.
Businesses thrive when they prioritize information gathering and adapt their strategies accordingly.
Las empresas prosperan cuando priorizan la recopilación de información y adaptan sus estrategias en consecuencia.