Durante la evaluación, su desempeño fue debidamente observado por los evaluadores.
During the evaluation, her performance was duly noted by the evaluators.
Su solicitud de recursos adicionales fue debidamente registrada por el equipo directivo.
Their request for additional resources was duly noted by the management team.
El sistema de requisiciones asegura que las solicitudes estén debidamente documentadas y rastreadas.
The purchase requisition system ensures that requests are properly documented and tracked.
Se quemó las alas filtrando documentos confidenciales sin proteger debidamente su identidad.
She singed her wings leaking confidential documents without protecting her identity properly.
Nadie niega que se deba recompensar debidamente a los inventores e innovadores.
No one denies that inventors and innovators should be adequately rewarded.
Sus logros en la competición fueron debidamente reconocidos por el periódico local.
Her achievements in the competition were duly noted by the local newspaper.
Sus aportes al proyecto fueron debidamente reconocidos en la evaluación final.
His contributions to the project were duly noted in the final evaluation.
El informe fue debidamente autorizado por la junta antes de ser publicado.
The report was duly approved by the board before being published.
La agencia de viajes me aseguró que mi reserva estaba debidamente pagada.
The travel agency assured me that my reservation was duly paid.
Se sintió segura al presentar la propuesta debidamente aprobada a los interesados.
She felt confident presenting the duly approved proposal to the stakeholders.
El incidente quedó debidamente documentado en el informe para prevenir futuras ocurrencias.
The incident was duly noted in the report to prevent future occurrences.
La solicitud de asistencia ha sido debidamente registrada y será procesada pronto.
The request for assistance was duly noted and will be processed soon.
Identificar al pariente más próximo asegura que la familia sea debidamente notificada.
Identifying the next of kin ensures that the family is properly notified.