Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Spaans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

acid sequences

Geflecteerde vorm van acid sequence

Vertaling van "acid sequences" in Spaans

secuencias de ácido

secuencias de ácidos

secuencias aminoacídicas

Genetically modified organisms or genetic elements from microorganisms in the list that contain nucleic acid sequences associated with pathogenicity.

Organismos o elementos genéticos modificados genéticamente procedentes de microorganismos incluidos en la lista, que contengan secuencias de ácido nucleico asociadas con agentes patógenos.

Explain how your examining authority handles applications claiming protection for large numbers of chemical structures composed of nucleic or amino acid sequences.

Sírvanse explicar la forma en que la autoridad encargada del examen en su país aborda las solicitudes de protección de un número amplio de estructuras químicas compuestas de secuencias de ácido nucleico o de aminoácidos.

The functions of these non-coding nucleic acid sequences are only partly understood.

Las funciones de estas secuencias de ácidos nucleicos no codificadas no se comprenden completamente.

In some cases we found nucleic acid sequences, but everything suggests that are the consequence of being infected from another reservoir.

En algunos casos se han encontrado secuencias de ácidos nucleicos, pero todo hace pensar que son la consecuencia de haberse infectado a partir de otro reservorio.

Furthermore, a preparation method for systems containing the above-mentioned controlled-release system has been developed, together with a method for the determination of specific nucleic acid sequences in aqueous solutions.

Además se ha desarrollado una preparación de sistemas conteniendo el sistema de liberación controlada descrito anteriormente, junto con un método para la determinación de secuencias de ácidos nucleicos específicos en disoluciones acuosas.

The nucleic acid sequences of the viral isolates examined are identical suggesting that all the outbreaks have been caused by the same virus.

Las secuencias de ácido nucleico de los virus aislados examinados son idénticas, lo que da a entender que todos los brotes han sido provocados por el mismo virus.

I think that there are functionally hard-to define nucleic acid sequences, which can be identified and isolated and are important for the analysis of biological processes.

Creo que son secuencias de ácidos nucleicos funcionalmente difíciles de definir, que pueden ser identificadas y aisladas y son importantes para el análisis de los procesos biológicos.

Eligible to be patented are, however, parts and products isolated from the human body, including cell lines, genes and nucleic or amino acid sequences, if they meet the general criteria of patentability.

Pueden ser patentados, en cambio, las partes y productos aislados del cuerpo humano, incluyendo las líneas celulares, los genes y las secuencias de ácido nucleico o de aminoácidos, siempre que cumplan los criterios generales de patentabilidad.

Explain any special procedures or considerations that are employed by your examining authority to search and evaluate information in the course of applying the standards of novelty and inventive step/non-obviousness to chemical structures composed of nucleic or amino acid sequences.

Sírvanse explicar los procedimientos o consideraciones especiales que utiliza la autoridad encargada del examen en su país para investigar y evaluar la información durante la aplicación de los criterios de novedad y actividad inventiva/no evidencia a las estructuras químicas compuestas de secuencias de ácido nucleico o de aminoácidos.

phytosanitary risks resulting from nucleic acid sequences (markers, promoters, terminators, etc.) present in the insert.

riesgos fitosanitarios que resulten de secuencias de ácido nucleico (marcadores, promotores, terminadores, etc.) presentes en la inserción.

The presence of signature nucleic acid sequences, as evidenced by gold nanoparticle activity in the mixture, is then picked up by the nanoprobes and so the disease-causing microbes and/or gene is identified.

Las nanosondas detectan la presencia de secuencias de ácido nucleico marcadoras, que se evidencia en la actividad de las nanopartículas de oro en la mezcla y, de este modo, se identifican genes y microbios patogénicos.

a composition that has been isolated from a human being comprising various chemical compounds, such as proteins, nucleic acid sequences, carbohydrates, etc; and

b)una composición que ha sido aislada de un ser humano y que comprende varios compuestos químicos, tales como proteínas, secuencias de ácido nucleico, hidratos de carbono, etc.; y

'Genetically-modified organisms' include organisms in which the nucleic acid sequences have been created or altered by deliberate molecular manipulation.

Los 'organismos modificados genéticamente' incluyen organismos en los que secuencias de ácido nucleico han sido creadas o alteradas mediante una manipulación molecular intencional.