Likewise, a synthesis of the geology of active faults is presented.
Igualmente, se presenta una síntesis de la geología de fallas activas.
Why they occur seems to be because the active faults move.
Porqué ocurren, parece ser debido a que las fallas activas se mueven.
Earthquakes can create new grabens in regions with active faults.
Los terremotos pueden crear nuevos fosos tectónicos en regiones con fallas activas.
Monitoring instrumental mass movements, volcanoes and active faults.
Monitoreo instrumental de movimientos en masa, erupciones volcánicas y fallas activas.
Warnings will be shorter yet for cities astride active faults.
Las alarmas serán aún con menos anticipación en ciudades que se extienden a lo largo de fallas activas.
These regions are distant from known, active faults and will experience lower levels of shaking less frequently.
Estas regiones están distantes de fallas activas conocidas y experimentarán niveles más bajos de movimiento con menos frecuencia.
Earthquakes caused by active faults are in general of low or average depth and are consequently very hazardous.
Los sismos causados por fallas activas, en términos generales, tienen poca o media profundidad, y son en consecuencia muy peligrosos.
For other studies, by far more complete, the geologic maps of the particular zone are examined, putting special attention to active faults and other geologic structures.
Para otros estudios, más completos por cierto, se examinan los mapas geológicos de la zona particular, poniendo especial atención a fallas activas y otras estructuras geológicas.
Nevertheless, earthquakes can occur in areas where no active faults were described before either because they were not studied yet or simply because they do not outcrop at the surface.
Aun así pueden ocurrir terremotos en áreas donde no se hayan descrito previamente fallas activas, ya fuera porque no estaban estudiadas o simplemente porque no afloran en la superficie.
Moreover, the dam will be built over active faults will risk the entire channel, which is entirely preventable with modern systems of higher performance and more profitable.
Es más, el dique que se construirá encima de fallas activas arriesgará al canal entero, lo cual es perfectamente evitable con sistemas más modernos de mayor rendimiento y más rentables.
It is absolutely necessary that we send love and gratitude to water under ground of those places of the world so that those active faults will stay calm for some time.
Es absolutamente necesario que enviemos amor y gratitud a las aguas subterráneas de aquellos lugares del mundo, de manera que esas fallas activas, se queden en calma por mucho tiempo.
One exciting recent outgrowth of this interaction is the suggestion that it may be possible to control earthquakes on active faults by manipulating the natural fluid pressures in the fault zones.
Una interesante consecuencia de esta interacción es la sugerencia de la posibilidad de controlar los terremotos en fallas activas mediante la manipulación de las presiones de fluidos naturales en las zonas de falla.
The latter may include, for example, trapping of water along active faults, or in back of landslide slumps, or moisture conditions associated with karst terrain.
Esto último puede incluir, por ejemplo, la acumulación de aguas a lo largo de fallas activas, o en la parte posterior de deslizamientos, o condiciones de humedad asociadas con terrenos cársticos.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.