Together with the selection valve, they operate the shift actuator.
Junto con la válvula de selección, accionan el actuador de cambio.
It is of course more difficult when dealing with an actuator.
Por supuesto es más difícil, cuando se trata de un actuador.
The actuator is combined with a hose to guarantee maximum flexibility.
El accionador se combina con una manguera para garantizar la máxima flexibilidad.
Be sure the canister is fully and firmly inserted in the actuator.
Asegúrese de que el envase se introduzca fuerte y firmemente en el accionador.
There's a little channel in the adapter for the actuator lever.
Hay un pequeño canal en el adaptador para la palanca de accionamiento.
Hydraulic pneumatic actuator for control is equipped with a crane.
Hidráulico de accionamiento neumático para el control equipado con una grúa.
The gear box itself mounts between the pneumatic actuator and valve.
La caja de engranajes se coloca entre el actuador neumático y la válvula.
With multiple spring actuator, structure is compact and output is great.
Con actuador de resorte múltiple, estructura es compacta y salida es grande.
Your work is finished; the actuator and its control are associated.
Has terminado tu trabajo; el actuador y el comando ya están asociados.
An actuator is something that takes energy and converts it into motion.
Un actuador es algo que requiere energía y la convierte en movimiento.
Every actuator is subjected to an individual and thorough inspection before delivery.
Cada actuador está sujeto a inspección individual y completa antes del suministro.
The actuator is mounted directly on the feed and auxiliary axes.
El actuador se monta directamente en los ejes de avance y auxiliares.
Send an electrical signal to the actuator, door unlocks.
Si envías una señal eléctrica al actuador, la puerta se abre.