Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
adapt the programmes
Vertaling van "adapt the programmes" in Spaans
adaptar los programas
I believe, therefore, that we will then have a greater opportunity to adapt the programmes to new problems.
Por consiguiente, habrá en ese momento, creo yo, una mayor disponibilidad también para adaptar los programas con relación a nuevos problemas.
Efforts to rebuild the region make it imperative to adapt the programmes in the fourth programming period to repair the damage, and it would be advisable for the necessary funds to be directed at and allocated to covering the immediate needs as regards basic infrastructure.
En el marco del esfuerzo de reconstrucción de la región, resulta imperativo adaptar los programas del cuarto período de programación con el fin de reparar los daños, y movilizar y utilizar los fondos indispensables para cubrir de inmediato las necesidades en infraestructuras básicas.
Therefore, national governments, civil societies, and research communities can replicate the MPI results as well as adapt the programmes to their own country-specific poverty needs.
Por tanto, los gobiernos nacionales, la sociedad civil y las comunidades de investigación pueden reproducir los resultados del IPM y adaptar los programas a las necesidades de pobreza específicas de sus respectivos países.
Efforts were made in Batangafo and Kabo to adapt the programmes to community models as the conflict made access to ARV drugs even more difficult.
Se hicieron esfuerzos en Batangafo y Kabo para adaptar los programas a los modelos comunitarios, ya que el conflicto dificultó todavía más que los pacientes pudieran recibir su medicación.
We are happy to adapt the programmes in order to cover your specific needs.
Con mucho gusto adaptaremos nuestros programas para que cubran tus necesidades específicas.
We adapt the programmes to each season.
Adaptamos los programas a cada estación.
Although details are available in other documents, they would be most useful for all concerned and would in no way undermine Member States' freedom to prepare and adapt the programmes to their particular circumstances.
Tales indicaciones, aunque se encuentren ya en otros documentos, serían utilísimas para todos y no perjudicarían para nada la libertad de elaboración por parte de los Estados miembros ni el grado de ajuste de los programas a la realidad local.
The teaching team is made up of qualified higher education teachers, specialised in French as a Foreign Language. They adapt the programmes based on your objectives and guarantee enjoyable, creative courses.
El equipo pedagógico está compuesto de profesores diplomados de la enseñanza superior y especialistas del francés lengua extranjera que adaptan los programas en función de sus objetivos y le ofrecen clases lúdicas y creativas.
Synoniemen voor adapt the programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 48 ms.
