She received a generous bonus added to her final salary this year.
Este año recibió un bono generoso añadido a su salario final.
He was frustrated by the demurrage charges added to his shipping invoice.
Le frustró ver los cargos por sobrestadía añadidos a su factura de envío.
Roasting improves the aroma of spices when added to dishes.
Asar mejora el aroma de las especias cuando se añaden a los platos.
A moving violation often leads to points being added to your license.
Una infracción de tráfico a menudo resulta en puntos añadidos a tu licencia.
His disjointed explanation only added to her frustration as she sought clarity.
Su explicación fragmentada solo añadió a su frustración mientras buscaba claridad.
The rinsed beans were seasoned and added to the chili pot.
Los frijoles enjuagados fueron sazonados y añadidos a la olla de chili.
Her clunky gesture only added to the embarrassment of the awkward situation.
Su gesto torpe solo añadió a la vergüenza de la incómoda situación.
The sculpture had a crude quality that added to its artistic appeal.
La escultura tenía un aspecto tosco que aumentaba su atractivo artístico.
A covering of leaves on the ground added to the autumn beauty.
Una alfombra de hojas en el suelo realzaba la belleza otoñal.
Any other business can be added to the minutes for future reference.
Los asuntos varios se pueden añadir al acta para futuras consultas.
Another meeting got added to my calendar, that's all I need.
Me han añadido otra reunión al calendario, lo que me faltaba.
The thick hair on his brow added to his rugged appearance.
El pelo espeso de sus cejas acentuaba su apariencia ruda.
His whining added to the tension during the already heated argument.
Sus lloriqueos aumentaron la tensión durante la discusión ya acalorada.