Any additional aid should remain limited to the minimum necessary to ensure viability.
Toda ayuda adicional deberá limitarse al mínimo necesario para garantizar la viabilidad.
I fail to see why any additional aid should be needed.
The additional aid shall be granted for up to 10 tonnes each year.
Member States may grant additional aid.
We plead, as some of our colleagues have already pleaded, for immediate action and additional aid.
También nosotros propugnamos, como ya han hecho algunos colegas, el mecanismo inmediato de ayuda suplementaria.
It is, of course, incredibly important that we have been able to produce substantial additional aid for Afghanistan, given the enormous needs that exist.
Habida cuenta de las enormes necesidades existentes en Afganistán, es extraordinariamente importante que hayamos conseguido una considerable ayuda suplementaria para ese país.
How to be considered for additional aid, if your financial circumstances change.
Cómo ser considerado para ayuda adicional, si su situación financiera cambia.
The additional aid is dependent on the fulfilment of certain economic policy objectives.
Furthermore, that solution requires the significant amount of additional aid described above.
Además, esta solución exige la cuantiosa ayuda adicional antes descrita.
To attend the additional aid mobility for short term and temporary transfer.
No more additional aid to the unemployed.
There shall be no additional aid to the unemployed.
This is an additional aid to navigation.
Esta es una ayuda adicional para la navegación.