Vertaling van "additional and complementary" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Moreover, innovative sources of finance should not be considered as distinct from traditional sources, such as trade and aid, but as additional and complementary to them.
Además, las fuentes de financiación innovadoras no deberían considerarse diferentes de las tradicionales, como el comercio y la ayuda, sino adicionales y complementarias.
The large number of substances excluded on statistical grounds highlights the importance of using modelling data as an additional and complementary source of information.
El gran número de sustancias excluidas por motivos estadísticos resalta la importancia de utilizar datos de modelos como fuente de información adicional y complementaria.
Several submissions, as well as the regional workshop outcomes, emphasize the importance of non-formal education as an additional and complementary means of learning about climate change alongside formal educational channels.
En numerosas comunicaciones y en los informes sobre el resultado de los talleres regionales se subraya la importancia de la educación no académica como forma adicional y complementaria a la educación académica para aprender sobre el cambio climático.
Therefore, we offer you a series of additional and complementary services to those related to design, branding, strategy and innovation.
Por eso, te ofrecemos una serie de servicios adicionales y complementarios a los relacionados con diseño, branding, estrategia e innovación.
Auxiliary, additional and complementary services for terminals.
Servicios auxiliares, adicionales y complementarios en terminales
The resource mobilization efforts of the country office will be pursued to attract additional and complementary resources.
Se van a proseguir las iniciativas de la oficina en el país en materia de movilización de recursos a fin de captar recursos adicionales y complementarios.
However, additional and complementary models are still proposed to try to satisfy the unique physical and chemical properties of those that do not conform to it.
Sin embargo, aún se proponen modelos adicionales y complementarios para tratar de satisfacer todas y cada una de las propiedades físicas y químicas, en especial de aquellos elementos que actualmente no se ajustan a ella.
The following are examples of areas in which volunteers provide additional and complementary services
Algunos ejemplos adicionales y complementarios de voluntariado
However, for a complete control of the bacteria, additional and complementary measures are needed, although they are not currently available, such as using nutritional strategies (prebiotics or probiotics) or vaccines.
No obstante, para un completo control de la bacteria, son necesarias medidas adicionales y complementarias, no disponibles actualmente, como el uso de estrategias nutricionales (prebióticos o probióticos) o vacunas.
to encourage the search for additional and complementary resources for assistance and interministerial cooperation on climate change issues through the institutional structure established for this purpose; and
Impulsar la consecución de recursos adicionales y complementarios de asistencia y cooperación interministerial para temas de cambio climático, a través de la institucionalidad establecida para el efecto; y,
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.