Vertaling van "additional documentation provided" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
They analyzed additional documentation provided by all these organizations as well as a large number of studies published by OECD and other specialized bodies on management reforms in national administrations.
Los inspectores analizaron otros documentos proporcionados por todas estas organizaciones, así como un gran número de estudios publicados por la OCDE y otros organismos especializados sobre reformas de gestión en las administraciones públicas nacionales.
The periodic report had been thorough and would form the basis of the Committee's concluding observations, in conjunction with the delegation's responses and the additional documentation provided.
El informe periódico ha sido exhaustivo y constituirá la base de las observaciones finales del Comité, junto con las respuestas de la delegación y la documentación adicional proporcionada.
While noting the explanations and additional documentation provided by the delegation of the State party, the Committee remains concerned at reports that violence by police officers during the deportation of foreigners persists.
Si bien toma nota de las explicaciones y la documentación adicional proporcionadas por la delegación del Estado parte, el Comité sigue preocupado por que al parecer continúen produciéndose casos de violencia policial durante la expulsión de extranjeros.
The Chairperson thanked the State party for its frank dialogue and the wealth of information provided in its report and oral replies, but regretted that the additional documentation provided had been received only at the last minute.
El Presidente agradece al Estado parte su franco diálogo y la cantidad de información proporcionada en su informe y sus respuestas orales, pero lamenta que la documentación adicional se haya recibido sólo en el último instante.
Based on these meetings and additional documentation provided, the Commission conducted individual case analyses and established the respective requirements of each case in terms of technical assistance to be provided by the Commission.
Sobre la base de estas reuniones y de la documentación adicional facilitada, la Comisión realizó análisis de cada caso y estableció los requisitos específicos de cada uno de ellos en lo que respecta a la asistencia técnica que prestaría la Comisión.
FIFA is currently reviewing additional documentation provided by the FIGC in relation to other sanctions issued by the FIGC deciding bodies.
En estos momentos, la FIFA está revisando la documentación adicional que ha presentado la FIGC con relación a las demás sanciones impuestas por los organismos decisorios de la FIGC.
Noting the clarification and additional documentation provided by Mozambique between April 2013 and September 2013,
In the light of the above, the Mexican Government requests the Working Group on Arbitrary Detention to give thorough consideration to the documentation submitted and to any additional documentation provided in the near future. Notes
En atención de lo expuesto, el Estado mexicano solicita a ese ilustre Grupo de Trabajo sobre la Detención Arbitraria tomar conocimiento de la documentación entregada, así como de la que se facilite en lo próximo, y valorarla con la mayor solidez posible.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor additional documentation provided in het Engels