If you're currently with an insurer with whom we can accept business from, we may be able to cover you without any medical underwriting or additional exclusions.
Si actualmente está con un asegurador del cual podemos aceptar el negocio, podremos cubrirle sin necesidad de una evaluación de riesgos médicos y sin aplicar exclusiones adicionales.
Certain additional exclusions from the AMS calculation are allowed for developing countries and for measures of any country that are "partially decoupled" from production ("blue box" measures).
Se autorizan algunas otras exclusiones del cálculo de la MGA en el caso de los países en desarrollo y en el de las medidas de cualquier país que estén "parcialmente desconectadas" de la producción (medidas del "compartimento azul").
The Working Group noted that the draft article might contain additional exclusions, as might be decided by the Working Group.
El Grupo de Trabajo observó que podría decidir incorporar otras exclusiones al proyecto de artículo.
Our plans also include cover for chronic and congenital conditions and a wide range of pre-existing conditions, often without any additional exclusions or additional cost.
Nuestros planes también incluyen cobertura para enfermedades crónicas y congénitas, a menudo sin exclusiones adicionales ni coste añadido.
Specifically, the notice provided for additional exclusions of particular products from the coverage of the safeguard measures.
En concreto, el aviso establecía exclusiones adicionales de determinados productos de la cobertura de las medidas de salvaguardia.
These additional exclusions did not only concern certain tubular products of large diameter, for which the USITC recommended not to apply any safeguard action (91), but also a large number of other products.
Estas exclusiones adicionales no se referían únicamente a ciertos productos tubulares de gran diámetro, respecto de los cuales la USITC recomendó que no se aplicara ninguna medida de salvaguardia (91), sino también a muchos otros productos.
The different third-party software end-user license agreements that you have agreed to in order to access our BIGOP Service may contain additional exclusions or limitations on liability.
Los distintos contratos de licencia para usuario final de software de terceros que haya acordado a fin de acceder a nuestro Servicio BIGOP pueden contener exclusiones adicionales o limitaciones a la responsabilidad.
The various third-party software end user license agreements that the USER has agreed to in order to access CHIVAS TV may contain additional exclusions or limitations on liability.
Los distintos contratos de licencia para usuario final de software de terceros que el USUARIO haya acordado a fin de acceder a CHIVAS TV pueden contener exclusiones adicionales o limitaciones a la responsabilidad.
Additional exclusions may apply, please contact the hotel directly for more details.
Se pueden aplicar exclusiones adicionales; comuníquese con el hotel directamente para obtener detalles.
Additional exclusions may apply.
Se pueden aplicar exclusiones adicionales.
Additional exclusions may apply.
Pueden aplicarse exclusiones adicionales.
Additional exclusions for the Accident Medical Expense Benefit and any applicable Riders: We will not pay Benefits for
Otras exclusiones para el Beneficio de gastos médicos por accidente y toda Cláusula adicional pertinente: No pagaremos Beneficios por
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.