In some cases, the cancellation involves the payment of an additional fine.
It says, the Z visa worker would first have to pay an additional fine.
Dice que un trabajador con la visa Z, primero tiene que pagar una multa adicional.
An additional fine filter is installed between the rough filter and the straight-flow measured chamber.
Se instala un filtro fino adicional entre el filtro grueso y la cámara de medición directa del medidor de flujo.
Versatile use of the machine by fine tuning of the pressure roller position: The more precise adjustment of the suspension devices and the additional fine tuning on the spring unit allow the best-possible pressure adjustment for a gentle processing of each meat cut.
Uso versátil de la máquina mediante el ajuste de la posición del rodillo de presión: El ajuste más preciso de los elementos de suspensión y el ajuste fino adicional del muelle permiten el ajuste de la presión más idóneo para un procesado suave de cada corte de carne.
In the event of repeated offense, an additional fine may be assessed up to twice the initial amount.
En caso de reincidencia, se podrá imponer una multa adicional hasta por el doble de la que corresponda.
I know that I may be charged an additional fine for each crime that I plead to.
Sé que se me podría cobrar una multa adicional por cada delito por el cual haya dado mi declaración.
For the offence specified in this section, the court may impose an additional fine to the extent of assets.
Por el delito tipificado en este artículo, el tribunal puede imponer una multa adicional por el valor de los bienes de la asociación.
The crime is punishable by 8-12 years of prison and an additional fine.
Este delito es punible con 8 a 12 años de prisión y una multa adicional.
An additional fine of up to 500 times the current minimum daily for each day that the infringement persists.
Se aplicará multa adicional de hasta quinientos días de salario mínimo general vigente por día, a quien persista en la infracción.
An additional fine (15,000 minimum wages) may be imposed for each day during which the violation persists.
Se puede aplicar una multa adicional (15.000 salarios mínimos) por cada día durante los cuales persista la infracción.
If you do not pay the fine or appear on your court date, the judge can order an additional fine for a "failure to appear" and even issue a bench warrant for your arrest, to authorize law enforcement to bring you into court.
Si usted no paga la multa ni asiste a la corte en la fecha asignada, el juez puede ordenar una multa adicional para "falta de aparecer" y puede emitir un orden de arresto para permitir a la policía llevarle a usted a la corte.
If they want to become citizens, they have to do all these things, plus pay an additional fine, go to the back of the line, pass a citizenship test, and return to their country to apply for their green card.
Si desean ser ciudadanos tendrán que hacer todas estas cosas y además pagar una multa adicional... volver al final de la fila... pasar una prueba de ciudadanía... y regresar a su país de origen para solicitar su tarjeta de residencia.
If an additional fine is decided, it shall be calculated in the same way as for the variable component of the fine in paragraph 1.
Si se decide imponer una multa adicional, ésta se calculará de la misma manera que el componente variable de la multa mencionado en el apartado 1.