Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
additional safety factor
Vertaling van "additional safety factor" in Spaans
factor de seguridad adicional
The implant gave him that additional safety factor.
El implante le proporcionó ese factor de seguridad adicional.
Children are particularly vulnerable to certain environmental factors and therefore an additional safety factor may be required when considering actual risk for children.
Los niños resultan especialmente vulnerables a determinados factores medioambientales y por esta razón puede requerirse un factor de seguridad adicional al evaluar el riesgo real para ellos.
The assessment of the risks for the consumers related to bound residues in animal products may take into account an additional safety factor on the determination of their bioavailability using appropriate laboratory animals and recognised methods.
En la evaluación de los riesgos para los consumidores en relación con los residuos ligados presentes en los productos animales podrá tenerse en cuenta un factor de seguridad adicional basado en la determinación de su biodisponibilidad, para lo cual se emplearán animales de laboratorio adecuados y métodos reconocidos.
The introduction of the password is an additional safety factor for you.
La adopción de una contraseña es un elemento de seguridad adicional para usted.
Users find that the precisely calculated flexion moment is an additional safety factor, even during short sequences of steps.
Los usuarios opinan que el momento de flexión calculado con precisión es un factor de seguridad añadido, incluso durante secuencas cortas de marcha.
Apart from the additional safety factor it provides, the safety line can enable the climber to reach fruits in the outer crown which would otherwise be inaccessible.
Aparte de que supone un nuevo factor de seguridad, esta cuerda permite al trepador llegar a los frutos situados en la parte exterior de la copa, frutos que de otra manera serían inaccesibles.
However, to address certain deficiencies in the data set, an additional safety factor of 30% was considered necessary resulting in a withdrawal period of 28 days.
Sin embargo, para subsanar ciertas deficiencias en el conjunto de datos, se consideró necesario introducir un factor de seguridad adicional del 30%, lo que dio lugar a un tiempo de espera de 28 días.
This is where WEH breakaway couplings can offer a substantial additional safety factor at filling stations.
Aquí es donde los acoplamientos breakaway WEH pueden ofrecer un factor de seguridad extra sustancial en las estaciones de servicio.
The integration of the ON/OFF switch in the jacket closing flap provides an additional safety factor.
El interruptor de encendido integrado en el cierre de la chaqueta constituye un ulterior elemento de seguridad.
They point in particular to the use by JECFA in establishing the ADI for oestradiol 17ß of an additional safety factor of 10 specifically for sensitive populations, in addition to the initial safety factor of 10 for variation between individuals.
Señalan en particular el uso por el JECFA, al establecer la IDA del estradiol-17(, de un coeficiente de seguridad adicional de 10 específicamente para las poblaciones vulnerables, además del coeficiente de seguridad inicial de 10 para la variación entre individuos.
An additional safety factor of 5 is introduced for exposure of the public, giving an average whole-body SAR limit of 0.08 W/kg.
Como límite de exposición para el cuerpo entero, se ha fijado un tope de 0,08 W/kg promediado en toda la masa corporal.
This unique approach ensures that ChargePoint valve designs can perform beyond their intended means, providing additional safety factor or allowing for use of more basic designs which would normally involve and more advanced system.
Este enfoque único asegura que los diseños de las válvulas ChargePoint logren desempeños superiores a los esperados, pues proporciona un factor adicional de seguridad y permite utilizar diseños más básicos para usos que, de otro modo, requerirían sistemas más avanzados.
For example, there may not be a NOAEL in a study, but it might be judged acceptable to use the LAOEL with an additional safety factor of up to 10.
Por ejemplo, en un determinado estudio para el que no haya una NOAEL, podría considerarse aceptable utilizar la LOAEL con un coeficiente de seguridad adicional de hasta 10.
Synoniemen voor additional safety factor in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 55 ms.
