We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
que afecta un lado
afecta a un lado
These symptoms are often accompanied by paralysis affecting one side of the body, muscular weakness, or seizures.
Estos síntoas son a menudo acompañados por la parálisis que afecta un lado del cuerpo, debilidad muscular, o convulsiones.
People have brief attacks of excruciating pain, affecting one side of the tongue or throat and sometimes an ear.
Las personas tienen breves crisis de dolor insoportable que afecta a un lado de la lengua o a la garganta y, a veces, a un oído.
Contact a doctor immediately if you experience sudden vision loss in one eye, difficulty speaking, numbness and/or weakness affecting one side of the body as any of these may be signs of a stroke.
Informe inmediatamente a su médico si desarrolla pérdida repentina de la visión en un ojo, dificultad al hablar, entumecimiento y/o debilidad que afecta a un lado del cuerpo ya que cualquier de estos síntomas pueden ser signos de un accidente cerebrovascular.
Strokes (the most common cause of weakness affecting one side of the body)
Accidente cerebrovascular (la causa más común de debilidad que afecta un lado del cuerpo)
Over half the children with cerebral palsy affecting one side of the body cannot sense the position of their arm, leg, or hand on the affected side.
Más de la mitad de los niños con parálisis cerebral que afecta un lado del cuerpo no pueden sentir la posición de su brazo, pierna o mano en el lado afectado.
Patients with schizencephaly may also have varying degrees of microcephaly, mental retardation, hemiparesis (weakness or paralysis affecting one side of the body), or quadriparesis (weakness or paralysis affecting all four extremities), and may have reduced muscle tone (hypotonia).
Los pacientes con esquizencefalia también pueden tener grados variables de microcefalia, retraso mental, hemiparesia (debilidad o parálisis que afecta a un lado del cuerpo) o cuadriparesia (debilidad o parálisis que afecta las cuatro extremidades) y una reducción del tono muscular (hipotonía).
Patients with schizencephaly may also have varying degrees of microcephaly, Cognitive impairment, hemiparesis (weakness or paralysis affecting one side of the body), or quadriparesis (weakness or paralysis affecting all four extremities), and may have reduced muscle tone (hypotonia).
Los pacientes con esquizencefalia también pueden tener grados variables de microcefalia, retraso mental, hemiparesia (debilidad o parálisis que afecta a un lado del cuerpo) o cuadriparesia (debilidad o parálisis que afecta las cuatro extremidades) y una reducción del tono muscular (hipotonía).
Sometimes a headache consistently affecting one side of the head may be closely linked to the site of an AVM.
A veces un dolor de cabeza constante que afecta un lado de la cabeza puede estar estrechamente vinculados con el sitio de una MAV.
Other signs of oral cancer include bad breath from an infected ulcer, ear pain affecting one side of your head, unexplained weight loss, numbness in your mouth and unexplained loose teeth. Article Link Copied
Otros signos de cáncer oral incluyen mal aliento provocado por una úlcera infectada, dolor de oído que afecta un lado de su cabeza, inexplicable pérdida de peso, adormecimiento de la boca y dientes flojos sin inaplicación.
Throbbing headaches affecting one side of the head recur at periodic intervals.
Dolores de cabeza pulsátiles de un lado que vuelven en intervalos periódicos.
Often there is dystonia affecting one side of the body.
Partial seizures are fits that start by only affecting one side of the brain.
Las crisis parciales son crisis que comienzan afectando sólo a un lado del cerebro.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.