He often used endearment to express his affection for his grandmother.
A menudo usaba palabras cariñosas para expresar su afecto por su abuela.
Her affection for him has not diminished one jot or tittle over time.
Su afecto por él no ha disminuido ni un ápice con el paso del tiempo.
A furniture dealer in Abun who has a deep affection for the village.
Vendedor de muebles en Abun y tiene mucho cariño por esta aldea.
I guess I should have known, considering your affection for Julia.
Creo que debería haberlo sabido, considerando tu cariño por Julia.
And as you walk I would like to remember affection for your priests.
Y en el caminar desearía recordar el afecto hacia vuestros sacerdotes.
His slobbering affection for the new puppy was heartwarming to everyone around.
Su desbordante afecto por el cachorro nuevo conmovía a todos a su alrededor.
Nero had more affection for the nameless masses than her relatives.
Nero sentía más afecto por las masas anónimas que por sus parientes.
A great plan's more important than affection for family.
Un gran plan es más importante que el afecto por la familia.
I think they can read my affection for her in my work.
Creo que pueden leer mi afecto por ella en mi trabajo.
Perhaps your affection for her is your emerging maternal instinct.
Quizás su afecto por ella es debido al emergente instinto maternal.
Her waned affection for the old neighborhood made it easier to move away.
Su menguado afecto por el viejo barrio hizo más fácil mudarse.
Rekindling the feelings of love and affection for your loved one.
Reavivar los sentimientos de amor y afecto por sus seres queridos.
According to my lawyer, this girl had a tremendous affection for me.
Según mi abogado, la chica sentía un tremendo afecto por mí.