She chose to take back her original decision after considering the options.
They decided to knock the plan after considering all the risks.
He came to a decision to move abroad after considering all options.
The workshop materials were all the better after considering participants' earlier suggestions.
Los materiales del taller mejoraron considerablemente tras considerar las sugerencias previas de los participantes.
He decided to go forward after considering all possible options.
Decidió seguir adelante después de considerar todas las opciones posibles.
Several locations were scratched from the list after considering the logistics.
Varias ubicaciones fueron descartadas de la lista después de considerar la logística.
He accepted the forfeiture of his rights after considering his options.
Él aceptó la renuncia a sus derechos después de considerar sus opciones.
She signed the contract after considering the retainer fee carefully.
Firmó el contrato después de considerar cuidadosamente la tarifa de retención.
Her opinion on the matter changed marginally after considering different perspectives.
Su opinión sobre el asunto cambió ligeramente después de considerar diferentes perspectivas.
The committee made its decision fairly after considering everyone's opinions.
El comité tomó su decisión de manera justa después de considerar las opiniones de todos.
He found no reason to change his mind after considering the arguments.
No encontró ningún motivo para cambiar de opinión después de considerar los argumentos.
I decided to go along with his plan after considering his arguments carefully.
Decidí secundar su plan después de considerar cuidadosamente sus argumentos.
They found the plan unsuitable after considering the feedback from the team.
Encontraron que el plan no era viable después de considerar los comentarios del equipo.