Your arbitrator will not be an employee or agent of either party.
Su árbitro no será un empleado ni agente de ninguna de las partes.
And the agent of that change is not on the ballot.
Y el agente de ese cambio no está en las urnas.
They are the agent of tension and terrors in the world.
Ellos son los agentes de tensión y terror en el mundo.
In fact, he was an agent of monetary control and debasement.
De hecho, él era un agente de control monetario y de devaluación.
Plan and self-evaluate performance as a brand's agent of communication.
Planear y autoevaluar el desempeño como agente de comunicación de la marca.
There is potentially no greater agent of tolerance than religion.
Ningún agente de la tolerancia tiene tantos potenciales como la religión.
Must be an agent of the rival gang sent to steal the suitcase.
Debe ser una agente de alguna banda rival para robar la maleta.
Because of you, I'm no longer an agent of this system.
Gracias a usted ya no soy un agente de este sistema.
Ilhink even an agent of your calibre should be able to sell it.
Creo que incluso una agente de tu calibre debe ser capaz de venderlo.
He also happens to think he's a former agent of this bureau.
También piensa que es un antiguo agente de esta agencia.
And that makes you the agent of a rogue state.
Y eso le convierte en agente de un estado rebelde.
In this way, the sun acted as an agent of righteousness.
De esta manera, el sol actuaba como un agente de la justicia.
It seemed best to present myself as an impersonal agent of the law.
Me pareció más conveniente presentarme como un importante agente de la ley.