Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
aim at creating
Vertaling van "aim at creating" in Spaans
objetivo es crear
aspirar a crear
apuntar a crear
dirigidas a crear
tienen como objetivo crear
tienen por objeto crear
tratan de crear
orientada a crear
apuntan a la creación
buscamos generar
finalidad la creación
objetivo la creación
destinado a crear
destinadas a crear
We aim at creating stable and attractive working environment.
Nuestro objetivo es crear un entorno de trabajo estable y atractivo.
I aim at creating something new, unique and future-oriented, the rest is history!
Mi objetivo es crear algo nuevo, único y orientado al futuro: ¡el resto es historia!
While technology offers endless opportunities, progress must not be solely technology driven but aim at creating added value for society.
Si bien la tecnología ofrece infinitas oportunidades, el progreso no debe venir impulsado exclusivamente por la tecnología, sino aspirar a crear valor añadido para la sociedad.
The Council should aim at creating synergy and coherence as well as avoiding duplication between its deliberations and those of the high-level political forum on sustainable development.
El Consejo debe aspirar a crear sinergias y a promover la coherencia y debe evitar las duplicaciones entre sus deliberaciones y las del foro político de alto nivel sobre el desarrollo sostenible.
So, with long-form, you should aim at creating assets that build your brand's credibility.
Entonces, con un formato largo, deberías apuntar a crear activos que desarrollen la credibilidad de tu marca.
Utilitarianism generally considers that education must only aim at creating individuals capable of determining what a good life actually is.
El utilitarismo en general, considera que la educación solo debe apuntar a crear individuos capaces de determinar por sí mismos aquello que constituye una vida buena.
However, we believe that a long-term development strategy must aim at creating wealth by promoting an international environment favourable to development.
Sin embargo, consideramos que una estrategia de desarrollo de largo plazo debe apuntar a crear riqueza mediante la promoción de un entorno internacional favorable para el desarrollo.
Advertisements often contain not only facts but also suggestive messages which aim at creating, disseminating and maintaining favorable mental images in the minds of potential customers in order to persuade them to buy the product or at least to remember and appreciate the brand.
Los anuncios contienen a menudo no solamente hechos pero también los mensajes sugestivos que apuntan a crear, a diseminar y a mantener las imágenes mentales favorables en las mentes de clientes potenciales para persuadirlos comprar el producto o por lo menos recordar y apreciar la marca de fábrica.
We aim at creating a safe and fun environment for auctions in art, curiosities and antiques.
Nuestro objetivo es crear un entorno seguro y divertido para subastas de arte, curiosidades y antigüedades.
Developing on the latest technologies, we aim at creating new ideas and solutions capable of answering the actual needs of European institutes and agencies, international organisations, public institutions and private companies.
Basándonos en las últimas tecnologías, nuestro objetivo es crear nuevas ideas y soluciones capaces de responder a las necesidades reales de los institutos y agencias europeas, organizaciones internacionales, instituciones públicas y empresas privadas.
I aim at creating something real, that women want to wear in their everyday lives, with a certain carelessness, which I think is very Parisian.
Mi objetivo es crear algo real, que las mujeres quieren usar en su vida diaria, sin preocuparse, que creo que es algo muy parisino.
Together, they take aim at creating a more inclusive workplace for everyone.
Juntos, se proponen crear un ambiente de trabajo más inclusivo para todos.
Artists aim at creating an atmosphere through tonality and symphonies.
Los artistas buscan crear esa atmósfera a través de la tonalidad y las sinfonías.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor aim at creating in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 147. Exact: 147. Verstreken tijd: 74 ms.
