The drier ales are gaining popularity due to their robust and intense flavors.
Las cervezas más secas están ganando popularidad debido a sus sabores robustos e intensos.
There is a pub in the village serving ales and good food.
Hay un pub en el pueblo que sirve cervezas y buena comida.
Enjoy the friendly atmosphere at the brewery whilst sampling the different ales.
Disfrute del ambiente agradable de la cervecería mientras prueba las diferentes cervezas.
At the festival, I tried various mild ales from several vendors.
En el festival, probé varias cervezas suaves de diferentes vendedores.
During the tasting event, I sampled three different red ales.
Durante el evento de degustación, probé tres cervezas rojas diferentes.
A wide range of ales and wines are available at the stylish bar.
El elegante bar ofrece una amplia gama de cervezas y vinos.
With an extremely reasonable menu du jour and a great selection of ales.
Con un menú muy razonable du jour y una gran selección de cervezas.
But get a couple of ales in him, he'd light up.
Pero si le daban un par de cervezas, se encendería.
The bar offers a selection of local ales and fine wines.
El bar ofrece una selección de cervezas locales y vinos de calidad.
Her beery breath revealed she had been enjoying a few too many ales.
Su aliento a cerveza revelaba que había disfrutado de unas cervezas de más.
The signature dish at the alehouse pairs perfectly with their homemade ales.
El plato estrella en la taberna combina perfectamente con sus cervezas caseras.
Traditional food and quality cask ales are on the menu.
Sirve un menú de cocina tradicional y cervezas de barril de calidad.
He prefers drinking wheat beer over darker ales during summer.
Él prefiere beber cerveza de trigo en lugar de cervezas más oscuras durante el verano.