Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
alienating everyone
Vertaling van "alienating everyone" in Spaans
apartando a todos
alienando a todos
And while you were out there stomping around, alienating everyone, I had your back.
Y mientras no estabas pisando fuerte, apartando a todos, te cubrí.
And while you were out there stomping around, alienating everyone, I had your back.
Y mientras estabas dando tumbos por ahí, apartando a todos, te cubrí.
He spoke atrociously to the audience, alienating everyone with his harsh words.
Habló de manera atroz al público, alienando a todos con sus duras palabras.
His attempts at humor turned into bombast, alienating everyone around him.
Sus intentos de humor se convirtieron en grandilocuencia, alienando a todos a su alrededor.
Technology is slowly alienating everyone from their loved ones.
La tecnología está alienando lentamente a todo el mundo de sus seres queridos.
Because you are systematically alienating everyone in this building.
Porque estas alejando sistemáticamente a todos los de este edificio.
Only if you keep alienating everyone around you.
Solo si sigues apartando a cuantos te rodean.
They were very good at alienating everyone in the house, and leaving themselves on an island.
Fueron alienados por todos en la casa y acabaron aislados.
Therefore, they end up alienating everyone around them and creating rifts between themselves and their families and friends.
Por lo tanto, terminan alienando a todos a su alrededor y creando rupturas entre ellos y sus familias y amigos.
Work on being friendly with everyone instead of joining a group of just three or four people and alienating everyone else.
Trata de ser amigable con todos en vez de relacionarte solo con tres o cuatro personas, distanciándote de todas las demás.
Who suddenly reappears after two decades of avoiding parental responsibility and alienating everyone in his life, who now presents himself as a victim in order to create an alliance with you.
Que de repente aparece después de dos décadas de eludir la responsabilidad parental y enemistándose con todos en su vida, quien ahora se presenta como una víctima para crear un lazo contigo.
Europe should try to create an environment which opens the door for economic growth and wealth accumulation, rather than alienating everyone in the world while losing its own success stories to countries abroad.
Europa debe tratar de crear un entorno que abra la puerta al crecimiento económico y la acumulación de riqueza, en lugar de alienar a todos en el mundo mientras pierden sus propias historias de éxito a países en el extranjero.
But when you incorporate your culture into a bigger sound (or vice versa), you create something new which is not exactly rock, alienating everyone except the most open-minded listeners.
Pero cuando incorporas tu cultura a un sonido mayor (o viceversa), creas algo nuevo que no es exactamente rock, alienando a todos menos a los oyentes de mente más abierta .
Synoniemen voor alienating everyone in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 33 ms.
