If you missed the game, you can read all about it online.
Si te perdiste el partido, puedes enterarte de todo en línea.
Hit me up later, bub; I want to hear all about it.
Llámame más tarde, amigo; quiero saber todo sobre eso.
She likes to read all about it in the industry newsletters.
A ella le gusta estar al tanto de todo en los boletines de la industria.
The light all about it seems to becoming darker and fading.
La luz a su contorno parece volverse más oscura y se desvanece.
I guess I'll be reading all about it tomorrow night.
Creo que voy a estar leyendo todo ello mañana por la noche.
I'll tell you all about it at your bachelorette party.
Te voy a contar todo sobre él en tu despedida de soltera.
I'll forget all about it if you meet me for coffee.
Me olvidaré de todo si si te reúnes conmigo por un café.
I'd forgotten all about it, but you're still looking.
Yo me hubiese olvidado de eso, pero usted todavía esta luchando.
The rain, that smell... I'd forgotten all about it.
La lluvia, ese olor... lo había olvidado por completo.
Once he holds the baby, he'll forget all about it.
Una vez que tenga al bebé, se olvidará de todo.
I know all about it, and I don't blame you.
Lo sé todo acerca de eso, y no te culpo.
No, if I were you I would forget all about it.
No, si yo fuera usted, me olvidaría de todo.
But you went behind my back and I know all about it.
Pero fuiste a mis espaldas, y sé todo sobre eso.