Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
de ello
Vertaling van "de ello" in Engels
Todos hablaban de ello, pero gran parte del revuelo era exagerado.
Everyone talked about it, but much of the hype was exaggerated.
El dinero sisado levantó sospechas entre el grupo, pero nadie habló de ello.
The grabbed money raised suspicions among the group, yet nobody spoke about it.
Su enfermedad secreta le rondaba la cabeza, aunque nunca hablaba de ello.
Her secret illness weighed on her mind, though she never spoke about it.
Después se rieron de ello, pero drogarse fue un grave error.
They laughed about it later, but tooting was a serious mistake.
La noticia se supo y pronto todo el vecindario estaba hablando de ello.
The news got out, and soon the whole neighborhood was talking about it.
La engañó y echó sal a la herida al presumir de ello.
He cheated on her and added insult to injury by boasting about it.
Sus ojos revelaban su dolor mucho antes de que hablara de ello.
His eyes showed he was in pain long before he spoke about it.
Verás, la situación ha cambiado drásticamente desde la última vez que hablamos de ello.
You see, the situation has changed drastically since we last spoke about it.
Si cometes un error, está bien reírse de ello.
If you make a mistake, it's okay to laugh about it.
Su actuación fue un espectáculo imperdible; todos estaban hablando de ello.
Her performance was a must-see; everyone was talking about it.
Por la simple razón de que nadie más está hablando de ello.
For the simple reason that nobody else is talking about it.
Vale, entonces seguro que te llamo luego para hablar de ello.
Okay, I'm definitely calling you about it later then.
Bueno... es obvio que no estás preparado para hablar de ello.
Well... obviously you're not ready to talk about it.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die de ello bevatten
nada de ello pron.
none of it
"He asked for help, but none of it was available."
en vista de ello exp.
in light of this
"In light of this, he decided to apologize."
in view of this
"In view of this, we will change the plan."
! como si la vida dependiera de ello exp.
! like one's life depended on it
"She ran like her life depended on it to catch the bus."
hacer una carrera profesional de ello v.
career out of it
"She careers out of it by teaching pottery full-time."
hacer de ello su vida v.
make it one's life
"She made it her life to help others."
a pesar de ello adv.
despite that
"Despite that, she decided to go out in the rain."
en consecuencia de ello adv.
in consequence thereof
"The contract was breached, and in consequence thereof, legal action was taken."
falta de ello n.
lack thereof
"He has talent and a lack thereof."
! la pena de ello n.
! the shame of it
"She missed the concert, and the shame of it was evident."
como consecuencia de ello adv.
in consequence thereof
"The project was delayed, and in consequence thereof, the deadline was extended."
depender de ello v.
depend upon it
"The outcome will depend upon it."
en testimonio de ello adv.
in witness thereof
"The contract was signed by both parties in witness thereof."
en virtud de ello adv.
thereunder
"The contract states the obligations thereunder."
en confirmación de ello adv.
in witness thereof
"He placed his seal on the document in witness thereof."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor de ello in het Spaans
Suggesties
en virtud de ello
3060
depender de ello
1470
falta de ello
940
a falta de ello
630
a pesar de ello
112
Resultaten: 90603. Exact: 90603. Verstreken tijd: 1053 ms.
