We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
lo que permite por ejemplo
permitiendo, por ejemplo
The frame and control screen can be inserted into the base element without tools, allowing for instance the low-price LED control unit to be upgraded to a multifunctional TOUCH control unit.
El marco y la unidad de control se pueden insertar en la base sin necesidad de herramientas, lo que permite por ejemplo actualizar una unidad de bajo precio led a una unidad de control TOUCH multifuncional.
Mobile and UX: The services and tools provided make it easy to equip your own applications with the SAP Fiori interface, allowing for instance more convenient mobile access.
Mobile y UX: Los servicios y herramientas proporcionados hacen que sea fácil equipar sus propias aplicaciones con la interfaz SAP Fiori, lo que permite por ejemplo un acceso móvil más conveniente.
However, it was observed that the provision was drafted in a very broad manner, allowing for instance, legal counsel of parties to testify as witness.
No obstante, se observó que la disposición estaba redactada con criterios muy amplios de modo que, por ejemplo, era posible que el abogado de una parte declarara como testigo.
Patents allow technology to circulate, from inventors to users who can contract a licence, allowing for instance the emergence of companies specialized in inventive activities.
Las patentes permiten que la tecnología circule desde los inventores hacia los usuarios que pueden adquirir licencias, lo que hace posible, por ejemplo, que surjan empresas especializadas en actividades inventivas.
Also the creation of administrative structures and specialised groups, with the participation, where necessary, of experts in specific scientific fields, allowing for instance the development of scientific advice procedures for the companies, should be envisaged.
También ha de preverse la creación de estructuras administrativas y grupos especializados con la participación, cuando sea necesario, de expertos en campos científicos específicos, permitiendo, por ejemplo, el desarrollo de procedimientos de asesoramiento científico de cara a las compañías.
The program can create a glossary for any given electronic text in Latin and furthermore has different specialised functions, allowing for instance the possibility of creating a morphological concordance for the forms used in the text.
El programa puede crear un glosario para cualquier texto electrónico en latín y, además, tiene diferentes funciones especializadas, lo que permite, por ejemplo, la posibilidad de crear una concordancia morfológica de las formas utilizadas en el texto.
It aims to remedy the liquidity shortages faced by companies by allowing for instance direct grants, tax advantages, State guarantees for loans and subsidised public loans.
Su objetivo es remediar la escasez de liquidez a la que se enfrentan las empresas permitiendo, por ejemplo, subvenciones directas, ventajas fiscales, garantías estatales para préstamos y préstamos públicos bonificados.
In fact, CPG S&D Premium event driven design, enables a flexible and reliable interaction with ERP, Legacy systems, etc., allowing for instance, the online interaction of CPG S&D Premium with third party accounts receivables or inventory modules; all this is configurable.
En efecto, CPG S&D es flexible en la interacción con otros sistemas (ERP, Legacy, etc.) permitiendo por ejemplo la utilización de los módulos de Cuentas por Cobrar o Inventarios, propios o existentes en otros sistemas; todo esto es configurable.
It aims to remedy the liquidity shortages faced by companies by allowing for instance direct grants, tax advantages, State guarantees for loans and subsidised public loans.
Su objetivo es remediar la escasez de liquidez a la que se enfrentan las empresas permitiendo, por ejemplo, subvenciones directas, ventajas fiscales, garantías estatales para préstamos y préstamos públicos bonificados.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor allowing for instance in het Engels