We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
también otro factor
además, otro factor
There was also another factor that helped to raise his spirits.
A lack of water is also another factor in developing cracked heel.
La falta de agua es también otro factor en el talón agrietado en desarrollo.
In some people, it is very common to forget certain things during the day. However, there are certain cases where memory begins to fail beyond the ordinary; and on the other hand the lack of concentration is also another factor to take into consideration.
En algunas personas, es común olvidar ciertas cosas durante el día, sin embargo existen casos en donde la memoria comienza a fallar más allá de lo común; y por otra parte la falta de concentración, es también otro factor a considerar.
However, the group discovered that there was also another factor that contributes to this phenomenon: the entrance channel of negative sodium ions (ENaC) closes, preventing the entrance of negative charge.
Sin embargo, el grupo descubrió que existe también otro factor que colabora en este fenómeno, y es que el canal de entrada de iones negativos de sodio (ENaC) se cierra, impidiendo la entrada de carga negativa.
But there is also another factor that has contributed to Brazil rocketing up the list of major polluters: eructation, or that is to say, the belching of cattle.
Pero existe también otro factor que contribuye a que Brasil encabece la lista de los grandes contaminadores: la eructación, es decir, los eructos del ganado.
Removing viruses from the computer is also another factor as it removes the entries in the Windows system files which contain the viruses including spyware or malware
Extracción de los virus de la computadora es también otro factor, ya que elimina las entradas en los archivos de sistema de Windows que contienen los virus, incluyendo spyware o malware
There is also another factor from earlier jurisprudence, which the Appellate Body described as "encapsulating" these three factors, namely, the existence of reasonably available alternatives to the impugned measure that are consistent, or less inconsistent, with other GATT provisions.
Hay también otro factor de la jurisprudencia anterior que, según el Órgano de Apelación, "recoge" estos tres factores, a saber, la existencia de alternativas razonablemente disponibles a la medida impugnada que sean compatibles, o menos incompatibles, con otras disposiciones del GATT.
Also another factor in determining the complexity is the functionality repetition.
También otro factor para determinar la complejidad es la repetición de la funcionalidad.
Girl's tendency to engage in domestic work is also another factor.
Otro obstáculo es la tendencia de las niñas a desempeñar trabajos domésticos.
Location is also another factor that identifies a successful business.
La ubicación es otro factor que identifica a una empresa exitosa.
There is also another factor that characterises this type of home.
Hay otro elemento que caracteriza a este tipo de viviendas.
Reliability on such service providers is also another factor which requires attention.
La fiabilidad de estos proveedores de servicios también es otro factor que requiere atención.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.