His dream is to win an Olympic gold, although being the Spanish flag bearer would also be a great honour.
Su sueño es conseguir el oro olímpico, aunque ser el abanderado español sería como conseguirlo.
It handles better than the Easykart, although being small makes it challenging to manipulate the kart.
Se maneja mejor que el Easykart, aunque ser pequeño hace que sea difícil manipular el kart.
One of the king's concubines, although being his favourite, was very jealous.
Una de las concubinas del rey, a pesar de ser su favorita, era extremadamente celosa.
The rest are essential things which I felt in love with them although being basic clothes.
El resto son cosas imprescindibles de las cuales me he enamorado aun siendo muy básicas.
Since then it has emerged that Moldova, although being a developing country, would be expected to make developed country commitments.
Desde entonces se ha planteado que Moldova, aun siendo un país en desarrollo, se supone que debe asumir compromisos de país desarrollado.
Is your choice, although being realistic, the risk is worth it.
Es vuestra elección, aunque siendo realistas, el riesgo merece la pena.
Brown eyes, although being the most common, were very noticeably underrepresented on our list.
Los ojos marrones, aunque son los más comunes, son los menos representados en nuestra lista.
You can not go into the nursing field for the money, although being a nurse is good money.
No puedes ir al campo de la enfermería para el dinero, aunque siendo una enfermera es buen dinero.
Subsidies for local economic development are usually aimed at circumventing the decision of location of a corporation from one place to another, although being objective this almost never works.
Los subsidios para el desarrollo económico local generalmente tienen como objetivo eludir la decisión de ubicación de una corporación de un lugar a otro, aunque siendo objetivo esto casi nunca funciona.
Many species from this genus are popular pets, although being larger than the members of the genus Pyrrhura, they need a sizable aviary to thrive.
Muchas especies son populares mascotas, aunque son más grandes que las del género Pyrrhura, necesitando un aviario suficientemente grande para su supervivencia.
In addition, we offer our premium series BELA edition, which can score with high quality although being a low price camper.
Además, ofrecemos nuestras modelas Premium de la serie BELA edición, que puede puntuar con alta calidad aunque siendo un caravan de bajo precio.
The main tasks will remain the same although being defined more carefully.
Las tareas principales seguirán siendo las mismas aunque mejor definidas.
It is easier to solve although being a bit rarer.
Es más fácil de resolver, aunque es un poco más raro.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.