Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
although both models
Vertaling van "although both models" in Spaans
A pesar de que ambos modelos
There is still some debate as to which of the two representations is better, although both models are mathematically equivalent.
Sin embargo, aún hay cierto debate sobre cuál de las dos representaciones es mejor, aunque algunos químicos teóricos consideran ambos modelos como prácticamente equivalentes.
Although both models are constructed from high quality materials, they are designed to meet different performance needs and investment capabilities.
Pese a que ambos modelos se construyen con materiales de gran calidad, están concebidos para satisfacer diferentes exigencias de rendimiento y capacidad de inversión.
Although both models are currently used, it is unclear whether they differ in regard to the extent of photoreceptor damage or the subsequent regeneration response.
Aunque ambos modelos se utilizan actualmente, no está claro si difieren en cuanto a la extensión del daño fotorreceptor o la respuesta regeneración subsiguiente.
Although both models presented satisfactory fitting criterion indexes, the results obtained by the model of 14 items improve those of that of 15 items, in the only hypothetical factor according to the origin theory.
A pesar de que ambos modelos presentaron índices de bondad de ajuste satisfactorios, los resultados obtenidos por el modelo de 14 ítems mejoran los del de 15 ítems, en un único factor hipotetizado según la teoría de origen.
Although both models have the same fuselage lengths, the MAX 200 reduces more space inside the passenger cab.
Aunque los dos modelos guardan las mismas longitudes del fuselaje, el MAX 200 reduce más espacio dentro de la cabina de pasajeros.
Although both models predict bankruptcy with an accuracy above 90%, the Spanish model is more accurate to be above the Mexican model two percentage points to stand at 93.26% accuracy.
A pesar de que ambos modelos pronostican la quiebra con una exactitud por arriba del 90%, el modelo español es más exacto al estar por arriba del modelo mexicano dos puntos porcentuales para ubicarse en 93.26% de exactitud.
Although both models are designed to provide the same benefits, the MSM device is a more sophisticated corner piece suitable for small spaces due to its sizes (55 x 55 x 85 cm high).
Si bien ambos modelos están preparados para brindar los mismos beneficios el MSM es un mueble esquinero más sofisticado, apto para espacios reducidos, ya que sus medidas son 55x55x 85cm de altura.
Although both models address European policy issues, neither of them addresses the Rancièrian question of how political translation can be successful in dialogue situations where there is an asymmetry in power.
De esta suerte, queda sin responder la pregunta rancieriana del cómo puede dar resultado la translation política en situaciones de diálogo sobre cuestiones de política europea en situaciones de asimetría de poder.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor although both models in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 676 ms.
