Indeed, your proposal highlights the importance of continuity, which I, like my predecessors, am trying to maintain.
Sin duda, su propuesta se caracteriza por el espíritu de continuidad que yo, al igual que mis predecesores, trato de mantener.
I have however, as a matter of emotional health, turned away from the news media's projection of life and am trying to tend to my own internal garden space.
Sin embargo, como cuestión de salud emocional, me alejé de la proyección de la vida de los medios de comunicación y trato de atender al propio espacio de mi jardín interior.
I really am trying to do this right.
Realmente estoy intentado hacer esto bien.
I don't like this work and am trying for a better future.
A mí no me gusta este trabajo y quiero un futuro mejor.
I've never been accused of that, but I really am trying.
Nunca he sido acusado de eso, pero realmente lo estoy intentando.
I really am trying to do the best that I can.
Siento ser una carga pero intento hacerlo lo mejor que puedo.
Let me show you I really am trying to make a better world.
Déjame mostrarte que realmente estoy tratando de hacer un mundo mejor.
I... am trying to live my life again.
Yo... estoy tratando de vivir mi vida otra vez.
You know, I too am trying not to think.
Ya sabes, también estoy intentando no pensar.
Now, I simply am trying to throw a party.
Ahora, simplemente estoy tratando de hacer una fiesta.
I, too, am trying to drink my pain away.
Yo también, estoy intentando beber para olvidar.
So am trying to make my life better.
Así que estoy intentando que mi vida sea mejor.
Kate, I really am trying to help you.
Kate, realmente estoy tratando de ayudarte.