Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ambitious work programme
Vertaling van "ambitious work programme" in Spaans
ambicioso programa de trabajo
programa de trabajo ambicioso
The ambitious work programme, however, is demanding for developing countries.
No obstante, el ambicioso programa de trabajo es muy exigente para los países en desarrollo.
One of the targets of the ambitious work programme was to improve hydrolysis with special enzymes.
Uno de los objetivos del ambicioso programa de trabajo era mejorar la hidrólisis mediante enzimas especiales.
In the view of our delegation, this ambitious work programme for peace, security and disarmament should be able to enjoy the support of the international community as a whole.
En opinión de nuestra delegación, este programa de trabajo ambicioso para la paz, la seguridad y el desarme debería poder gozar del apoyo de la comunidad internacional en su conjunto.
Agreeing to launch an ambitious work programme in Doha will not have immediate consequences for the global economy. But it will send a very strong signal that the WTO member governments are aware of the need for action on issues that are of great importance to our citizens.
El lanzamiento de un programa de trabajo ambicioso en Doha no tendrá unas consecuencias inmediatas para la economía global, pero sí será una fuerte señal de que los gobiernos Miembros de la OMC son conscientes de que es necesario abordar cuestiones muy importantes para sus pueblos.
Delegates worked hard towards concluding negotiations on the ethical code, expressing detailed views on ABS, and devising an ambitious work programme focusing not only on traditional knowledge but also on sustainable use.
Los delegados trabajaron con ahínco para concluir las negociaciones sobre el código de ética, expresar sus opiniones detalladas sobre APB, y elaborar un ambicioso programa de trabajo centrado no solamente en el conocimiento tradicional sino también en el uso sostenible.
In July, the negotiators at ministerial level adopted an ambitious work programme for the next twelve months.
En julio, los negociadores de rango ministerial aprobaron un ambicioso programa de trabajo para los doce meses siguientes.
In looking back over the achievements of the 16-month period since the Group had begun its very ambitious work programme, he considered that an impressive list of issues had been covered.
Reflexionando sobre los resultados obtenidos a lo largo de los 16 meses transcurridos desde que el Grupo comenzó su ambicioso programa de trabajo, consideró que se habían abordado una lista impresionante de cuestiones.
That has presented challenges with regard to maintaining continuity, meeting the ambitious work programme and achieving all deliverables in a timely manner.
Esa situación ha planteado dificultades para la continuidad de las actividades de la Dependencia, el cumplimiento del ambicioso programa de trabajo y la entrega de todos los productos en forma oportuna.
In addition, parties and community representatives expressed warm support for an ambitious work programme, with Article 10 (sustainable use) becoming a new "major component."
Además, las Partes y los representantes comunitarios expresaron un cálido apoyo a un ambicioso programa de trabajo, en donde el Artículo 10 (uso sostenible) se convierta en un nuevo "elemento importante".
His delegation was also aware that the adoption of the Decision marked simply a half-way point between the launch of an ambitious work programme at Doha and its culmination, which was still some time away.
Su delegación es también consciente de que la adopción de la Decisión señala simplemente un punto a medio camino entre la iniciación de un ambicioso programa de trabajo en Doha y su culminación, para la que aún falta cierto tiempo.
Not all our member governments favour embarking on an ambitious work programme and I have been criticized for calling on members to begin a broad-based work programme at Doha.
No todos nuestros gobiernos Miembros están a favor de emprender un programa de trabajo ambicioso, y he recibido críticas por exhortar a los Miembros a que inicien en Doha un programa de trabajo de amplia base.
Taking the results of the process of "mutual evaluation" of the Services Directive as a starting point, this communication sets out an ambitious work programme that should bring us closer to this aim.
Partiendo de los resultados del proceso de «evaluación recíproca» de la Directiva de servicios, la presente comunicación expone un ambicioso programa de trabajo cuya finalidad es acercarnos más a ese objetivo.
The Unit has an ambitious work programme, foreseeing 21 publications in the biennium 1996-1997.
La Dependencia tiene un ambicioso programa de trabajo en el que se prevén 21 publicaciones en el bienio 1996-1997.
Synoniemen voor ambitious work programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 74. Exact: 74. Verstreken tijd: 67 ms.
