Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
amount determined
Vertaling van "amount determined" in Spaans
cuantía determinada
monto determinado
cantidad fijada
importe que fije
importe fijado
determina la cuantía
cuantía que determine
importe establecido
suma determinada
cantidad que determine
cantidad que se determine
amplitud que requiera
At first, the capitation was levied progressively, each individual paying an amount determined by their profession.
Al principio, la capitación se cobraba de forma progresiva, pagando cada individuo una cantidad determinada por su profesión.
You will be responsible for the amount determined by your insurance plan; this could be a copay, deductible and/or co-insurance.
Usted será responsable de la cantidad determinada por su plan de seguro; esto podría ser un copago, deducible y/ o coaseguro.
The EC did not question the authorization to suspend concessions up to an amount determined by the Arbitrators.
Las CE no impugnan la autorización para suspender concesiones por el valor determinado por los Árbitros.
The EC accepted the amount determined by the Arbitrators and did not oppose a DSB decision.
Aceptan el valor determinado por los Árbitros y no se oponen a que el OSD adopte una decisión al respecto.
people occupying premises where the rent is less than the amount determined by the community council.
las personas que ocupan un local cuyo alquiler es inferior al importe determinado por el consejo comunitario.
Remuneration including wages, overtime and fringe benefits shall be at least in an amount determined in the effective legal rules and regulations or above this amount.
La remuneración, inclusive sueldos, horas extraordinarias y prestaciones secundarias, se percibe, como mínimo, por el importe determinado por el derecho y la ley vigentes o es superior.
This is an amount determined by a court to address the emotional or physical stress the accident or injuries caused.
Esto es una cantidad determinada por una corte para encargarse del estrés emocional o físico que el accidente o las lesiones han ocasionado.
The reinforcing is added on site, in an amount determined by the structure designer, and sized and verified with reference to the final section.
La armadura integradora se inserta en el establecimiento, según la cantidad determinada por el proyectista de las estructuras; la misma puede dimensionarse y controlarse con referencia a la sección final.
Consequently the provision was modified so that the amount determined became a ceiling on the aid, without changing either the percentages or value of marketed production criteria.
Por consiguiente, se modificó la disposición de tal forma que el importe determinado se convirtió en el valor máximo de la ayuda, sin cambiar los porcentajes ni los criterios del valor de la producción comercializada.
In contrast to debt, equity does not generally provide the owner with a right to a predetermined amount or an amount determined according to a fixed formula.
A diferencia de la deuda, las acciones y otras participaciones en el capital no dan por lo general a su propietario derecho a una cantidad predeterminada o a una cantidad determinada mediante una fórmula establecida.
Authorization for the export of foreign currency is issued in an amount determined in accordance with the legislation
La autorización de exportación de divisas se concede por una cantidad determinada de acuerdo con la legislación
Who does not know, the promotional code is a certain set of symbols that you need to enter into the product or section window, the purchase price becomes lower by the amount determined by the marketing policy of the resource.
Quien no lo sabe, el código promocional es un cierto conjunto de símbolos que necesita ingresar en la ventana de producto o sección, el precio de compra se vuelve más bajo en la cantidad determinada por la política de comercialización del recurso.
The maximum countervailing charge to be fixed for dried grapes shall not exceed the difference between the minimum price and an amount determined on the basis of the most favourable prices applied on the world market for significant quantities by the most representative non-member countries.
El gravamen compensatorio máximo que se fije para las pasas no sobrepasará la diferencia entre el precio mínimo y un importe determinado sobre la base de los precios más favorables aplicados a cantidades significativas en el mercado mundial por los terceros países más representativos.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor amount determined in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 257. Exact: 257. Verstreken tijd: 82 ms.
