Contact with the rotating parts can amputate fingers, hands, and feet.
El contacto con piezas rotativas puede amputar dedos, manos y pies.
Sharp edges can cut or amputate fingers or a hand.
Los bordes afilados pueden cortar o amputar dedos o una mano.
We must amputate his arm and get him to a hospital.
Tenemos que amputarle el brazo y llevarlo a un hospital.
And you're going to become septic if we don't amputate.
Y usted va a convertirse en séptico si no amputamos.
But if we amputate, you can have a long and rewarding life.
Pero si amputamos, usted puede tener una larga y gratificante vida.
I'd rather die than have you amputate my arm.
Prefiero morir a que me amputen el brazo.
And I had all these doctors telling me I should amputate.
Los médicos me dijeron que debía amputarla.
We don't amputate a kleptomaniac's hands to prevent them from stealing.
No amputamos manos cleptómanas para evitar que roben.
Maybe I'll amputate your insolent tongue, boy.
Tal vez te ampute tu lengua insolente, muchacho.
So they suggested that they immediately amputate her hands.
Así que recomendaron amputarle las manos de inmediato.
But when we become malignant, they amputate.
Pero cuando nos volvemos malignos, amputan.
This cutting machine can amputate hands and feet and throw objects.
Esta mquina de corte puede amputar manos y pies y lanzar objetos al aire.
He has to believe it, so he can amputate me and take you.
Tiene que creerlo para poder amputarme y llevarte con él.