Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
an offence to commit
Vertaling van "an offence to commit" in Spaans
como delito la comisión
Section 298A also makes it an offence to commit an act that is prejudicial to the maintenance of harmony between different racial or religious groups and that disturbs or is likely to disturb the public tranquillity.
El artículo 298A tipifica también como delito la comisión de actos que socaven la armonía entre los distintos grupos raciales o religiosos y que alteren o puedan alterar el orden público.
It was also an offence to commit the acts specified in that article via the mass media or the Internet, or through the use - or threatened use - of violence.
También es un delito cometer los actos especificados en ese artículo a través de los medios de comunicación o de Internet, o mediante la amenaza o utilización de violencia.
The Protocol makes it an offence to commit similarly violent, dangerous, or damaging acts in airports that serve civil aviation.
El Protocolo tipifica como delito el cometer actos violentos, peligrosos o dañinos similares en los aeropuertos que sirven a la aviación civil.
Section 130C makes it an offence to commit a terrorist act as defined in subsection 130B(2).
3.3.2 El artículo 130C tipifica como delito la comisión de un acto terrorista tal como se define en el párrafo del artículo 130B(2).
The draft of the new Criminal Code also makes it an offence to commit an act with an undisclosed racist subtext.
Con arreglo al proyecto del nuevo Código Penal también constituye delito la comisión de un acto que lleve implícita una intención racista.
Article 393 of the Criminal Code basically makes it an offence to commit any act of is worded as follows
El artículo 393 del Código Penal tiene esencialmente el efecto de reprimir los actos de carácter discriminatorio, y reza como sigue
Under section 1 of the Geneva Conventions Act 1957 of the United Kingdom, it is an offence to commit a grave breach of any of the four Geneva Conventions whose texts are set out in the Schedules to the Act.
Con arreglo al artículo 1 de la Ley del Reino Unido sobre los Convenios de Ginebra, de 1957, se considera un delito toda infracción grave de cualquiera de los cuatro Convenios de Ginebra cuyos textos aparecen en los anexos de la Ley.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 67 ms.
