Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
analysis method used
Vertaling van "analysis method used" in Spaans
método de análisis utilizado
Thus, the phosphatasia test remains an analysis method used by the monitoring body to check compliance with the specification.
De hecho, la prueba de la fosfatasa sigue siendo un método de análisis utilizado por el organismo de control para verificar el cumplimiento de las disposiciones del pliego de condiciones.
In order to achieve that, after describing the data used and the specific methods used to process them, we will look briefly at the hypotheses tested, the analysis method used and the estimated logistic regression models.
Para ello, después de haber descrito los datos utilizados y los procedimientos específicos efectuados sobre ellos, comentaremos brevemente las hipótesis probadas, el método de análisis utilizado y los modelos de regresión logística adoptados.
A serum albumin concentration of > 3.5 g/dl is generally defined as adequate, although the target value may depend on the analysis method used.
Normalmente, una concentración de albúmina sérica de 3,5 g/dl se suele definir como adecuada, aunque este valor de referencia puede variar según el método de análisis utilizado.
Also, it should be underlined that the priority areas for the implementation of public policy vary depending on the type of violence studied and the analysis method used.
Asimismo, resulta importante mencionar que las zonas prioritarias para la ejecución de política pública varían en función del tipo de violencia estudiada y del método de análisis utilizado. Publicación semestral
The analysis method used was the documentary and jurisprudential review.
Como método de análisis se empleó la revisión documental y jurisprudencial.
The precise limit values will vary according to the testing and analysis method used.
Los valores límite concretos variarán según el método de ensayo y análisis empleado.
Optimal matching is a sequence analysis method used in social science, to assess the dissimilarity of ordered arrays of tokens that usually represent a time-ordered sequence of socio-economic states two individuals have experienced.
El emparejamiento óptimo es un método de análisis secuencial utilizado en ciencias sociales, para evaluar la similitud de arreglos ordenados de símbolos que normalmente representan una secuencia temporal ordenada de los estados socioeconómicos que dos individuos han experimentado.
It is a paper-and-pencil analysis method used in engineering to document and explore ways that a product design might fail in real-world use.
Se trata de un método de análisis de papel y lápiz utilizados en la ingeniería para documentar y estudiar la manera de que un diseño de producto puede fallar en el mundo real.
The structural analysis method used was perfected, and the finite element model was completed, which allow you to select a configuration of material, number of layers close to the optimum.
El método de análisis estructural empleado fue puesto a punto, y el modelo de elemento finito fue completado, lo cual permitirá seleccionar una configuración de materiales y número de capas cercana a la óptima.
The research work is of a research-bibliographic nature; for this reason, the hermeneutic analysis method used with deductive reasoning allows the general analysis of the personalist philosophical current.
El trabajo de investigación es de carácter investigativo-bibliográfico; por tal motivo, se utilizará el método de análisis hermenéutico con razonamiento deductivo que permita el análisis general de la corriente filosófica personalista.
Without prejudice to the tolerances set for the reference analysis method used, the strength shown may not differ by more than 0,5 % vol from that given by analysis.
Sin perjuicio de las tolerancias previstas por el método de análisis de referencia utilizado, el grado alcohólico indicado no podrá ser superior ni inferior en más de un 0,5 % vol al grado determinado por el análisis.
Without prejudice to the tolerances set for the reference analysis method used, the strength shown may not differ by more than 0,5 % vol from that given by analysis.
Sin perjuicio de las tolerancias previstas en relación con el método de análisis de referencia utilizado, el grado alcohólico indicado no podrá ser superior ni inferior en más de un 0,5 % vol. al grado determinado por el análisis.
The analysis method used to perform this work was typical of the historical and medical research; using laws, medical and pharmaceutical press, documents from newspapers libraries and personal interviews as sources of information.
El método de análisis seguido para la realización de este trabajo ha sido el propio de la investigación histórico-médica, utilizando como fuentes de información las disposiciones legales, la prensa médico-farmacéutica, los fondos hemerográficos y las entrevistas personales.
Synoniemen voor analysis method used in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 78 ms.
