Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
analysis of developments
Vertaling van "analysis of developments" in Spaans
análisis de la evolución
análisis de los acontecimientos
análisis de las novedades
análisis de los avances
There is no joint participation in the analysis of developments in national economies and in needs assessment missions.
No existe participación conjunta en el análisis de la evolución de las economías nacionales y de las necesidades de las misiones de evaluación.
It has been providing information and analysis of developments in the field of human rights since 1985.
Ha estado proporcionando información y análisis de la evolución en el campo de los derechos humanos desde 1985.
Monitoring and analysis of developments related to the mandate and operations of missions, and provision of operational advice on matters related to policy questions as required
Vigilancia y análisis de los acontecimientos relacionados con el mandato y el funcionamiento de las misiones y prestación de asesoramiento operacional sobre asuntos relacionados con cuestiones de política, según proceda
Power in Europe provides commentary and analysis of developments and price movements in European electricity industry.
Power in Europe proporciona comentarios y análisis de los acontecimientos y cambios en los precios en la industria eléctrica europea.
In this context, the analysis of developments and trends in the energy sector was of special importance to his country.
En ese contexto, el análisis de las novedades y tendencias en el sector de la energía eran de especial importancia para su país.
The data presented in NG/S/11/Add. was not an analysis of developments in world trade but, as Argentina had said, an evolution of developments before and after the Agreement on Agriculture had come into force.
Los datos presentados en el documento NG/S/11/Add. no eran un análisis de las novedades del comercio mundial, sino, como había indicado la Argentina, una evolución de las novedades antes y después de que el Acuerdo sobre la Agricultura entrara en vigor.
What conclusions can be drawn from the analysis of developments pertaining to the death penalty in the light of the prohibition of cruel, inhuman and degrading treatment?
¿A qué conclusiones puede llegar el análisis de la evolución de la pena de muerte a la luz de la prohibición de tratos crueles, inhumanos y degradantes?
Initially, an analysis of developments in terms of volumes and prices achieved during the past 10 years was made, this analysis considered also a study of the most important markets for both species.
Inicialmente, se realizó un análisis de la evolución en cuanto a volúmenes y precios alcanzados durante los últimos 10 años, como también de los mercados más importantes para ambas especies.
The Division also provides to these bodies information and analysis of developments and trends in global textiles and clothing trade and on the outlook for the future.
La División facilita también a esas entidades información y análisis de la evolución y las tendencias del comercio mundial de los textiles y el vestido y las perspectivas para el futuro.
The representative of Australia said that the section provided a sound analysis of developments in the sector since 2000, one of the most tumultuous periods for the aviation industry.
El representante de Australia dijo que esta sección ofrecía un sólido análisis de la evolución del sector desde 2000, uno de los períodos más tumultuosos para el sector de la aviación.
The analysis of developments and their expression in the form of statistics is a matter for the research institutions specially set up for this purpose in the Member States.
El análisis de la evolución expresada por los datos estadísticos debe incumbir a los organismos de investigación especializados creados a tal fin en los Estados miembros.
The analysis of developments in the global markets clearly confirms conclusions reached earlier in the Mercury Strategy: the ban on mercury exports should be seen in a wider perspective.
El análisis de la evolución de los mercados mundiales confirma claramente las conclusiones de la Estrategia sobre el mercurio: la prohibición de la exportación de mercurio debería examinarse desde una perspectiva más amplia.
carry out further analysis of developments on financial and physical commodities markets to improve understanding of the relationships between them, support similar efforts underway at global level (G20, IOSCO, IEA, FAO, UNCTAD, OECD, IMF etc).
elaborar nuevos análisis de la evolución de los mercados físicos y financieros de productos básicos para comprender mejor las relaciones entre ambos y apoyar trabajos similares que se estén desarrollando a nivel global (G20, OICV, AIE, FAO, UNCTAD, OCDE, FMI, etc...
Synoniemen voor analysis of developments in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 64. Exact: 64. Verstreken tijd: 83 ms.
