Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
analyzed objectively through
Examples with "analyzed objectively through" and their translation in Spaans
Up to this work, patient sensations (which can be analyzed objectively through different quality-of-life scores, particularly long-term scores) had never been studied.
Hasta ahora no había sido estudiada la sensación de los pacientes, la cual puede objetivarse con diferentes scores de calidad de vida, especialmente a largo plazo.
Andere resultaten
To measure and evaluate it, we provide a new layer constructed objectively through observation of pedestrians and their environment.
Para medirla y valorarla, proporcionamos una nueva capa construida objetivamente desde la observación del viandante y su entorno.
Handle all candidates objectively through the comprehensive analysis of their knowledge, skills and attitudes.
Tratar con objetividad todas las candidaturas a través del exhaustivo análisis de conocimientos, competencias y actitudes de los profesionales.
In this way, he is able to feel his own character and form objectively through the stimulation derived from the product of his work.
De esta forma, puede sentir objetivamente su propio carácter y forma a través del estímulo que recibe del fruto de su trabajo.
Auditing gains which a person feels subjectively can also be shown objectively through testing during the course of an auditing program.
Las ganancias que una persona experimenta subjetivamente con la auditación pueden mostrarse también objetivamente mediante pruebas durante el curso de un programa de auditación.
It is a story that reflects a conflict that although can be analyzed objectively starts up a subjective world of the person arising an endless ones of feelings.
Es un relato que refleja un conflicto que aunque se pueda analizar objetivamente pone en marcha el mundo subjetivo de la persona aflorando un sin fin de sentimientos.
Nonetheless, the Commission's view would be that in such matters the financial controller must be able to express his or her judgement objectively through the refusal of visa.
Sin embargo, la opinión de la Comisión es que en dichos casos el interventor financiero tiene que estar en condiciones de expresar su juicio objetivamente mediante la negativa del visado.
Whatever may be the case, a person claiming the right of return must be given an opportunity to establish national status and the matter must be determined objectively through application of due process.
Sea como fuere, deberá darse la oportunidad de acreditar su condición nacional a quienes reclamen su derecho a retornar y el asunto deberá examinarse de forma objetiva mediante la aplicación de las debidas garantías procesales.
Members of a creative artist's family may know him not only with passionate, personal subjectivity, but also objectively through examination of his works, careful reading of his writings, and assessment of his resume.
Los miembros de la familia de un artista creativo pueden conocerlo no solo con apasionada subjetividad personal, sino también objetivamente a través del examen de sus obras, la cuidadosa lectura de sus escritos y apreciación de su currículo vitae.
Those messages cause the organization to undertake particular policy initiatives, changes in management structure, or other organizational decisions that, when analyzed objectively, are not consistent with the organization's mission or goals.
Esos mensajes causan que la organización emprenda iniciativas políticas concretas, cambios en la estructura de gestión, u otras decisiones organizativas que, cuando se analizan objetivamente, no son consistentes con la misión o las metas de la organización.
We handle all candidates objectively through the comprehensive analysis of their knowledge, skills and attitudes, and identify the most qualified talent by searching and assessing without bias.
Gestionamos todas las candidaturas de manera objetiva a través de rigurosos procesos que evalúan conocimientos, habilidades y actitudes, y evitan cualquier tipo de discriminación. ÁREA CANDIDATOS
The second part of the test is analyzed objectively: would society at large deem a person's expectation of privacy to be reasonable?
La segunda parte de la prueba es analizar la objetividad: ¿la sociedad podría considerar que la expectación de privacidad de una persona es razonable?
The second part of the test is analyzed objectively: would society at large deem a person's expectation of privacy to be reasonable?
La segunda parte de la prueba es analizar la objetividad: ¿la sociedad podría considerar que la expectativa de privacidad de una persona es razonable?
Synoniemen voor analyzed objectively through in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 17. Exact: 1. Verstreken tijd: 618 ms.
