Many physical systems can be analyzed through their corresponding fixed points.
Cause and effect can be analyzed through the historical record of climate changes.
La causa y efecto pueden ser analizados a través del registro histórico de los cambios climáticos.
Date was analyzed through a descriptive analisys.
The collected data has been analyzed through statistical packages.
Open questions were analyzed through the search of thematic units and categories.
Las preguntas abiertas fueron analizadas a través de la búsqueda de unidades temáticas y categorías.
The variables were analyzed through a complete randomized design with four treatments.
Las variables evaluadas fueron analizadas a través de un diseño completo al azar con cuatro tratamientos.
Today, mthis relationship is analyzed through sustainable development.
Hoy, esta relación se analiza a través del desarrollo sustentable.
The information was analyzed through a thematic analysis.
La información se analizó a través de un análisis temático.
The information collected was analyzed through descriptive statistics.
La información recopilada fue analizada a través de estadísticas descriptivas.
Water stress can also be analyzed through thermal information.
El estrés hídrico también puede ser analizado a través de información térmica.
The results obtained were analyzed through the statistical tables of frequency and percentages.
Los resultados obtenidos se analizaron a través de cuadros estadísticos de frecuencia y porcentaje.
The agreement between mothers and teachers was analyzed through mean scores and t-tests.
El acuerdo entre los informantes se analizó a través de las puntuaciones medias y pruebas t.
Texts are investigated and analyzed through essential questions concerning community and the individual.
Los textos son investigados y analizados a través de preguntas esenciales concernientes a la comunidad y al individuo.